Skip to content

✨Za permoníky do zlatodolu✨ Mega-Event Cache

Hidden : Saturday, May 22, 2027
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Megaevent pro Vás připravuje tým "Dwarves team" ve složení:

angieborg, cibici, janek.s, jirca76, klickon,
kosovaci, LordSolfernus, marfi 70, Radza158


CZ

Zveme Vás na návštěvu areálu bývalého zlatodolu Roudný a naučné stezky, která vás seznámí s historií a způsoby těžby zlata.

V sobotu 22. května 2027 od 10 do 17 hodin.


 border=

✨Za permoníky do zlatodolu✨

Zlatodůl Roudný

Důl Roudný (běžně též označovaný jako zlatodůl Roudný) byl v první polovině 20. století jedním z největších a nejmodernějších zlatých dolů ve střední Evropě. Jeho pozůstatky se nacházejí na území obce Zvěstov v okrese Benešov ve Středočeském kraji, v prostoru mezi menšími sídly Roudný, Bořkovice a Ramena.

Oblast, ve které probíhala těžba zlata již od středověku a kde se na přelomu 19. a 20. století nacházel hlubinný důl s přilehlými zpracovatelskými provozy, leží ve střední části tzv. blanické brázdy, což je systém prvohorních geologických zlomů, na jehož území se vyskytují jak permokarbonské sedimenty, tak i polymetalické zrudnění. Z geomorfologického hlediska toto území přináleží do Mladovožické pahorkatiny, která je podcelkem Vlašimské pahorkatiny. Nejvyšší vrchol Mladovožické pahorkatiny Velký Blaník (638 m n. m.) je od Roudného vzdálen zhruba 5,5 km vzdušnou čarou směrem na severovýchod. Bývalý těžební prostor leží v již zalesněném území mezi kótami 508 m n. m. (Vinice) a 503 m n. m., přičemž na jihu je tato oblast vymezena Bořkovickým potokem a na severu hranicí CHKO Blaník.


Historie

Těžba ve středověku

První písemné zmínky o těžbě zlata v oblasti Roudného pocházejí z roku 1337, kdy král Jan Lucemburský dal doly v Karrenbergu (Kamberku) spolu s některými dalšími zlatými doly na Sedlčansku do zástavy Petrovi z Rožmberka. V okolí řeky Blanice však podle historických zjištění bylo těženo zlato již v době keltského osídlení tohoto kraje. V terénu na svazích kopce nad vsí Roudný jsou dodnes patrné výrazné známky někdejší povrchové těžby. Později byly hloubeny první šachty. Jedna z nich byla objevena v hloubce 60 metrů v pozdější štole Václav. Středověkou těžbu, v jejímž průběhu by podle odhadů mohla být celkem vytěžena až 1 tuna zlata, pravděpodobně ukončilo období husitských válek.

Novověk

Další pokračování těžby zlata je doloženo až z druhé poloviny 18. století, kdy nedaleká Libouň spolu s celým vlašimským panstvím patřila knížecímu rodu Auerspergů. Kromě štoly Václav zde existovaly štoly Pavlína, Josef, Michal a František. Mezi lety 1769 – 1804 bylo v Roudném vytěženo celkem 21 kg zlata. Poté téměř po celé 19. století byly doly opuštěny.

V roce 1882 navštívil Roudný profesor František Pošepný, který pak tuto lokalitu doporučil důlnímu podnikateli Mořici Beckerovi. Firma Stantien a Becker zahájila v Roudném práce na výstavbě zlatodolu 1. 5. 1893. Jako první vznikla štola Mořic, později zde byla činnost ukončena a soustředila se na novou štolu Jindřiška (Henrieta), propojenou se štolou Václav. Samotná těžba zlata zde probíhala od roku 1896, zlato bylo získáváno z rudy amalgamací a surovina byla odesílána k dalšímu zpracování do německého Freibergu.

Po smrti Mořice Beckera v roce 1901 byl důl dán do dražby a v roce 1903 jej získala anglická společnost Sugdan a Fischer. Následovala rozsáhlá modernizace dolu a 10. 9. 1904 byla obnovena těžba. Zatímco v roce 1901 v dole pracovalo asi 70 osob, po modernizaci bylo v Roudném zaměstnáno již na 400 horníků a dělníků. Štola Václav, spojená s Jindřiškou, která sloužila jako větrací šachta, byla dále spojena s jámou Albert (pozdější Aleška). V roce 1912 se již těžilo v hloubce 300 metrů, do roku 1930 dosáhla štola Václav hloubky 450 metrů. Zpočátku představoval výnos 6 kg zlata za měsíc, později dosáhl až 30 kg. Celkem bylo podle záznamů v letech 1904 -1930 vytěženo 660 000 tun rudy, z níž bylo získáno 5,77 tun zlata.

Konec těžby a snahy o její obnovení

V roce 1929 získal důl nový vlastník, belgicko-francouzská společnost, která však neměla zájem investovat prostředky a důl dále modernizovat. V důsledku toho byla 11. října 1930 těžba zlata v Dole Roudný ukončena a přes určité snahy již nebyla obnovena. Po skončení 2. světové války bylo v červnu 1946 rozhodnuto o obnovení kutacích prací na Roudném. Úkol byl svěřen podniku Příbramské rudné doly. Následovalo odčerpání vody ze zatopeného dolu a vysoušení šachet, jáma Aleška byla proražena na povrch jako náhrada za poškozenou štolu Václav. Probíhalo budování infrastruktury a zázemí pro zaměstnance, byly odebírány vzorky rudy, a to i z nejhlubšího patra, které bylo založeno v hloubce 510 metrů. Bylo zjištěno značné množství zbytkové zlatonosné rudy, avšak z ekonomických důvodů byly přípravné práce ukončeny v roce 1956 a těžba nebyla obnovena. Přesto určité průzkumné práce zde probíhaly i v následujících desetiletích. Velký zájem o Důl Roudný začaly projevovat zahraniční těžařské společnosti po roce 1990 v souvislosti se změnou politické situace po rozpadu tzv. sovětského bloku. Tyto snahy o zahájení geologického průzkumu a následné těžby zlata byly však vždy vládou ČR odmítnuty, přičemž toto odmítnutí podpořila i veřejnost v regionu.

zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/


Program eventu:

  • Zahájení eventu – logování do originálního logbooku
  • Aktivity pro děti i dospělé v areálu bývalého hornického hotelu
  • Prodej eventových suvenýrů a potřeb pro geocaching
  • Prodej CWG, TB, geocoinů, triček a výdej objednávek
  • Výstavka keší a trackovatelných předmětů vyrobených na 3D tiskárně
  • Po skončení výstavky prodej všech exponátů pro zájemce
  • Místo pro shlédnutí, zanechání nebo výměnu TB, Geocoinů a CWG
  • Publikace nových kešek v okolí eventu
  • Publikace nových tematických Lab keší
  • Kryté posezení a občerstvení přímo v areálu bývalého hornického hotelu
  • Příjemné prostředí a okolní příroda je milou kulisou eventu
  • Součástí MegaEventu budou také 4 doprovodné eventy, které budou publikovány koncem roku 2026

Připravované aktivity:

  • Procházka naučnou stezkou Zlatodůl Roudný
  • Hledání zlatých nugetek
  • Kouzelný strom - hledání pokladu s biltemou
  • Tajemný tyglík - soutěž o zajímavé ceny
  • Prohlídka přírodních zajímavostí a kulturních památek v okolí Roudného
  • Ukázka použití lezecké výbavy a techniky lezení k odlovení T5 stromové kešky
  • V okolí lze navštívit mnoho již dříve publikovaných kešek a také labek na naučné stezce Zlatodůl Roudný

Eventový e-obchod bude otevřen později a odkaz naleznete zde.



EN

We invite you to visit the area of ​​the former Roudný gold mine and the educational trail, which will introduce you to the history and methods of gold mining.

On Saturday, May 22, 2027, from 10 a.m. to 5 p.m.


 border=

✨To the Dwarves into the Gold Mine✨

Roudný gold mine

In the first half of the 20th century, the Roudný Mine (commonly referred to as the Roudný Gold Mine) was one of the largest and most modern gold mines in Central Europe. His remains are located in the territory of the village of Zvěstov in the district of Benešov in the Central Bohemian region, in the area between the smaller settlements of Roudný, Bořkovice and Ramena.

The area, in which gold has been mined since the Middle Ages and where a deep mine with adjacent processing plants was located at the turn of the 19th and 20th centuries, lies in the central part of the so-called Blanica furrow, which is a system of Paleolithic geological faults, in the territory of which both Permocarbonaceous sediments and polymetallic ore deposits are found. From a geomorphological point of view, this area belongs to the Mladovožický upland, which is a sub-unit of the Vlašim upland. Velký Blaník (638 m above sea level), the highest peak of the Mladá Vožice uplands, is approximately 5.5 km from Roudný as the crow flies in a northeasterly direction. The former mining area is located in an already forested area between elevations of 508 m above sea level (Vinice) and 503 m above sea level, while this area is bounded in the south by the Bořkovice stream and in the north by the boundary of the Blaník Natural Protected Area.


History

Mining in the Middle Ages

The first written mention of gold mining in the Roudné region dates back to 1337, when King John of Luxembourg pledged the mines in Karrenberg (Kamberk) together with some other gold mines in the Sedlčany region to Peter of Rožmberk. However, according to historical findings, gold was mined in the vicinity of the Blanice river already at the time of the Celtic settlement of this region. In the terrain on the slopes of the hill above the village of Roudný, distinct signs of former surface mining are still visible today. Later, the first shafts were dug. One of them was discovered at a depth of 60 meters in the later Václav tunnel. Medieval mining, during which, according to estimates, up to 1 ton of gold could be extracted in total, probably ended the period of the Hussite Wars.

Modern age

Further continuation of gold mining is documented only from the second half of the 18th century, when the nearby Libouň together with the entire Vlašim estate belonged to the princely family of Auersperg. In addition to the Václav tunnel, there were Pavlína, Josef, Michal and František tunnels. Between 1769 and 1804, a total of 21 kg of gold was mined in Roudný. After that, the mines were abandoned for almost the entire 19th century.

In 1882, Roudný was visited by professor František Pošepný, who then recommended this location to mining entrepreneur Mořić Becker. The company Stantien and Becker started work on the construction of a gold mine in Roudné on 1 May 1893. The Mořic tunnel was the first to be built, later the activity here was terminated and concentrated on the new Jindřiška (Henrieta) tunnel, connected to the Václav tunnel. Gold mining has been taking place here since 1896, the gold was obtained from the ore by amalgamation and the raw material was sent for further processing to Freiberg, Germany.

After the death of Mořice Becker in 1901, the mine was put up for auction and in 1903 it was acquired by the English company Sugdan and Fischer. Extensive modernization of the mine followed, and on 10 September 1904 mining was resumed. While about 70 people worked in the mine in 1901, after the modernization, 400 miners and workers were employed in Roudné. The Václav shaft, connected to Jindřiška, which served as a ventilation shaft, was further connected to the Albert pit (later Aleška). In 1912 it was already mined at a depth of 300 meters, by 1930 the Václav tunnel reached a depth of 450 meters. Initially, it represented a yield of 6 kg of gold per month, later it reached up to 30 kg. In total, according to the records, 660,000 tons of ore were mined between 1904 and 1930, from which 5.77 tons of gold were obtained.

End of mining and efforts to restoration

In 1929, the mine acquired a new owner, a Belgian-French company, which, however, was not interested in investing funds and further modernizing the mine. As a result, on October 11, 1930, gold mining in Dole Roudný was terminated and, despite some efforts, was not resumed. After the end of the Second World War, it was decided in June 1946 to resume the forging works at Roudné. The task was entrusted to the company Příbramské rudné doly. This was followed by pumping out the water from the flooded mine and drying the shafts, the Aleška pit was dug to the surface as a replacement for the damaged Václav tunnel. Infrastructure and facilities for employees were being built, ore samples were taken, including from the deepest level, which was established at a depth of 510 meters. A significant amount of residual gold-bearing ore was found, but for economic reasons the preparatory work was completed in 1956 and mining was not resumed. Nevertheless, some exploration work was carried out here in the following decades as well. Foreign mining companies began to show great interest in Důl Roudný after 1990 in connection with the change in the political situation after the collapse of the so-called Soviet bloc. However, these efforts to start a geological survey and subsequent gold mining were always rejected by the government of the Czech Republic, while this rejection was also supported by the public in the region.

source: https://cs.wikipedia.org/wiki/


Event program:

  • Starting the event - logging into the original logbook
  • Activities for children and adults in the area of ​​the former mining hotel
  • Sale of event souvenirs and tools for geocaching
  • Selling CWG, TB, Geocoins, T-shirts and placing orders
  • Exhibition of caches and trackable objects made on a 3D printer.
  • After the exhibition, all exhibits will be sold to interested parties
  • A place to view, leave or exchange TB, Geocoins and CWG
  • Publication of new caches around the event
  • Publication of new thematic LAB caches
  • Covered seating and refreshments right in the area of ​​the former mining hotel
  • The pleasant environment and surrounding nature is a nice backdrop for the event
  • The Mega-Event will also include 4 accompanying events, which will be published at the end of 2026

Upcoming activities:

  • A walk along the Zlatodůl Roudný educational trail
  • Searching for gold nuggets
  • Magic tree - treasure hunt with biltema
  • The mysterious crucible - a competition for interesting prizes
  • Tour of natural attractions and cultural monuments in the vicinity of Roudný
  • Demonstration of using climbing equipment and climbing technique to catch a T5 tree cache
  • In the vicinity, you can visit many previously published caches and also paws on the Zlatodůl Roudný nature trail

The event e-shop will be open later and the link can be found here.



DE

Wir laden Sie ein, das Gelände der ehemaligen Goldmine Roudný und den Lehrpfad zu besichtigen, der Sie in die Geschichte und Methoden des Goldabbaus einführt.

Am Samstag, 22. Mai 2027, von 10 bis 17 Uhr.


 border=

✨Mit den Zwergen zur Goldmine✨

Roudný-Goldmine

In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts war das Bergwerk Roudný (umgangssprachlich auch Goldbergwerk Roudný genannt) eines der größten und modernsten Goldbergwerke Mittel Europas. Seine sterblichen Überreste befinden sich auf dem Gebiet des Dorfes Zvěstov im Bezirk Benešov in Mittel Böhmen, im Gebiet zwischen den kleineren Siedlungen Roudný, Bořkovice und Ramena.

Das Gebiet, in dem seit dem Mittelalter Gold abgebaut wurde und in dem sich an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert ein Tiefbergwerk mit angrenzenden Verarbeitungsbetrieben befand, liegt im zentralen Teil der sogenannten Blaník-Furche, einem System paläolithischer geologischer Verwerfungen, in deren Gebiet sowohl permokarbonhaltige Sedimente als auch polymetallische Erzvorkommen gefunden werden. Aus geomorphologischer Sicht gehört dieses Gebiet zum Mladovožická-Hügelland, das eine Untereinheit des Vlašim-Hügellandes ist. Der Velký Blaník (638 m über dem Meeresspiegel), der höchste Gipfel des Mladá Vožice-Hügellandes, liegt in nordöstlicher Richtung Luftlinie etwa 5,5 km von Roudný entfernt. Das ehemalige Bergbaugebiet liegt in einem bereits bewaldeten Gebiet zwischen Höhenlagen von 508 m über dem Meeresspiegel (Vinice) und 503 m über dem Meeresspiegel, wobei dieses Gebiet im Süden durch den Bach Bořkovice und im Norden durch die Grenze des Schutzgebietes Blaník begrenzt wird.


Geschichte

Bergbau im Mittelalter

Die erste schriftliche Erwähnung des Goldbergbaus in der Region Roudné stammt aus dem Jahr 1337, als König Johann von Luxemburg die Minen in Karrenberg (Kamberk) zusammen mit einigen anderen Goldminen in der Region Sedlčany an Peter von Rosenberg verpfändete. Historischen Erkenntnissen zufolge wurde in der Nähe des Flusses Blanice jedoch bereits zur Zeit der keltischen Besiedlung dieser Region Gold abgebaut. Im Gelände an den Hängen des Hügels oberhalb des Dorfes Roudný sind noch heute deutliche Spuren des ehemaligen Tagebaus sichtbar. Später wurden die ersten Schächte gegraben. Einer von ihnen wurde in einer Tiefe von 60 Metern im späteren Václav-Tunnel entdeckt. Der mittelalterliche Bergbau, bei dem Schätzungen zufolge insgesamt bis zu 1 Tonne Gold gefördert werden konnte, beendete vermutlich die Zeit der Hussitenkriege.

Moderne

Eine weitere Fortführung des Goldabbaus ist erst ab der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts dokumentiert, als das nahegelegene Libouň zusammen mit dem gesamten Vlašim-Anwesen der Fürstenfamilie Auersperg gehörte. Neben dem Václav-Tunnel gab es die Tunnel Pavlína, Josef, Michal und František. Zwischen 1769 und 1804 wurden in Roudný insgesamt 21 kg Gold gefördert. Danach blieben die Minen fast das gesamte 19. Jahrhundert aufgegeben.

Im Jahr 1882 wurde Roudný von Professor František Pošepný besucht, der diesen Standort dann dem Bergbauunternehmer Mořic Becker empfahl. Die Firma Stantien und Becker begann am 1. Mai 1893 mit dem Bau einer Goldmine in Roudné. Als erstes wurde der Mořic-Tunnel gebaut, später wurde die Tätigkeit hier eingestellt und auf den neuen Jindřiška-Tunnel (Henrieta-Tunnel) konzentriert, der mit dem Václav-Tunnel verbunden war. Seit 1896 wird hier Gold abgebaut, aus dem Erz wurde durch Zusammenlegung das Gold gewonnen und der Rohstoff zur Weiterverarbeitung nach Freiberg in Deutschland geschickt.

Nach dem Tod von Mořic Becker im Jahr 1901 wurde das Bergwerk versteigert und 1903 von der englischen Firma Sugdan und Fischer erworben. Es folgten umfassende Modernisierungen des Bergwerks und am 10. September 1904 wurde der Bergbau wieder aufgenommen. Während im Jahr 1901 etwa 70 Menschen im Bergwerk arbeiteten, waren nach der Modernisierung in Roudné 400 Bergleute und Arbeiter beschäftigt. Der mit Jindřiška verbundene Václav-Schacht, der als Lüftungsschacht diente, war weiter mit der Albert-Grube (später Aleška) verbunden. Im Jahr 1912 wurde bereits in einer Tiefe von 300 Metern abgebaut, im Jahr 1930 erreichte der Václav-Stollen eine Tiefe von 450 Metern. Anfangs betrug die Ausbeute 6 kg Gold pro Monat, später waren es bis zu 30 kg. Insgesamt wurden den Aufzeichnungen zufolge zwischen 1904 und 1930 660.000 Tonnen Erz gefördert, aus denen 5,77 Tonnen Gold gewonnen wurden.

Ende des Bergbaus und Bemühungen zur Wiederherstellung

Im Jahr 1929 erwarb das Bergwerk einen neuen Eigentümer, ein belgisch-französisches Unternehmen, das jedoch kein Interesse daran hatte, Geld zu investieren und das Bergwerk weiter zu modernisieren. Infolgedessen wurde am 11. Oktober 1930 der Goldabbau in Dole Roudný eingestellt und trotz einiger Bemühungen nicht wieder aufgenommen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde im Juni 1946 beschlossen, die Schmiedearbeiten in Roudné wieder aufzunehmen. Die Aufgabe wurde der Firma Příbramské rudné doly übertragen. Anschließend wurde das Wasser aus dem überfluteten Bergwerk abgepumpt und die Schächte getrocknet. Als Ersatz für den beschädigten Václav-Tunnel wurde die Grube Aleška an die Oberfläche gegraben. Es wurden Infrastrukturen und Einrichtungen für die Mitarbeiter gebaut, Erzproben entnommen, auch aus der tiefsten Ebene, die in einer Tiefe von 510 Metern festgestellt wurde. Es wurde eine beträchtliche Menge restliches goldhaltiges Erz gefunden, aber aus wirtschaftlichen Gründen wurden die Vorbereitungsarbeiten 1956 abgeschlossen und der Bergbau nicht wieder aufgenommen. Dennoch wurden auch in den folgenden Jahrzehnten hier einige Erkundungsarbeiten durchgeführt. Ausländische Bergbauunternehmen zeigten nach 1990 im Zusammenhang mit der Veränderung der politischen Lage nach dem Zusammenbruch des sogenannten Sowjetblocks großes Interesse an Důl Roudný. Allerdings wurden diese Bemühungen, eine geologische Untersuchung und den anschließenden Goldabbau zu starten, von der Regierung der Tschechischen Republik stets abgelehnt, und diese Ablehnung wurde auch von der Öffentlichkeit in der Region unterstützt.

quelle: https://cs.wikipedia.org/wiki/


Veranstaltungsprogramm:

  • Starten der Veranstaltung – Einloggen in das Original-Logbuch
  • Aktivitäten für Kinder und Erwachsene im Bereich des ehemaligen Bergbauhotels
  • Verkauf von Event-Souvenirs und Zubehör für Geocaching
  • Verkauf von CWG, TB, Geocoins, T-Shirts und Aufgeben von Bestellungen
  • Ausstellung von Caches und verfolgbaren Objekten, die mit einem 3D-Drucker hergestellt wurden
  • Nach der Ausstellung werden alle Exponate an Interessenten verkauft
  • Ein Ort zum Anzeigen, Hinterlassen oder Tauschen von TB, Geocoins und CWG
  • Veröffentlichung neuer Caches rund um die Veranstaltung
  • Veröffentlichung neuer thematischer Lab-Caches
  • Überdachte Sitzgelegenheiten und Einkehrmöglichkeit direkt im Bereich des ehemaligen Bergbauhotels
  • Die angenehme Umgebung und die umliegende Natur bilden eine schöne Kulisse für die Veranstaltung
  • Das Mega-Event umfasst außerdem 4 Begleit-Evente, deren Termine Ende 2026 veröffentlicht werden.

Kommende Aktivitäten:

  • Ein Spaziergang entlang des Lehrpfads Zlatodůl Roudný
  • Auf der Suche nach Goldnuggets
  • Zauberbaum – Schatzsuche mit Biltema
  • Der geheimnisvolle Tiegel – ein Wettbewerb um interessante Preise
  • Besichtigung der Naturattraktionen und Kulturdenkmäler in der Umgebung von Roudné
  • Demonstration des Einsatzes von Kletterausrüstung und Klettertechnik zum Fangen eines T5-Baumcaches
  • In der Nähe können Sie viele bereits veröffentlichte Caches besuchen und auch den Naturlehrpfad Zlatodůl Roudný erkunden

Der Mega Event E-Shop wird später geöffnet, den Link finden Sie hier.

 border=

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

(PM) Hmnfar zvfgb hcebfgerq yrfh Inf bprxnin. (RA) Na nznmvat cynpr va gur zvqqyr bs gur sberfgf njnvgf lbh. (QR) Rva genhzunsgre Beg zvggra vz Jnyq rejnegrg Fvr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)