(English version below)



0 ► Joignez à votre log une photographie permettant de vous identifier (visage, GPS, pseudo, etc.) avec le dolmen en arrière-plan.
Entrée / Zone d’observation A :
1 ► Outre la silice, la silcrète comprend un autre composé, identifiable grâce à sa couleur. A votre avis, de quel composé bien connu s’agit-il ?

Sur le côté gauche / Zone d’observation B :
2 ► Pouvez-vous identifier un ciment et des silex ? Expliquez en quelques mots ce qui vous a permis de les différencier.

Sur le côté droit/ Zone d’observation C :
3 ► Quelle différence observez-vous par rapport à la zone B ? Que pouvez-vous en déduire quant aux terres de surface sur lesquelles ces silcrètes se sont formées ?

Rappels concernant les « EarthCaches » :
Il n’y a pas de contenant à rechercher aux coordonnées, ni de carnet à signer sur place. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus, et de nous envoyer vos propositions de réponse soit via notre profil, soit la messagerie geocaching.com (Message Center).
Vous pouvez loguer un « Found it » sans attendre notre confirmation. Nous vous contacterons en cas de problème ou pour fournir d’éventuelles précisions.
Les « Found it » enregistrés sans envoi de réponses seront supprimés.

Le Dolmen de la Grotte aux Fées date de plus de 4000 ans (Néolithique). Il servit probablement de tombe à de nombreuses familles de chefs de tribus.
Le dolmen mesure 11 mètres de long sur 4,50 mètres de largeur et 3 mètres de haut, et pèse environ 88 tonnes . Il est composé de douze pierres. La dalle de couverture du milieu mesure 1,80 mètres d'épaisseur et pèse à elle seule 40 tonnes.
Ces pierres sont dans une roche très particulière : la silcrète.

Elle se forme lorsque de la silice, jusque là dissoute dans de l’eau, se solidifie sous forme de croûte en surface. Cette silice durcit en cimentant la terre de surface, le sable et le gravier.
De par sa structure (galets liés par un ciment), la silcrète fait partie des conglomérats.

La structure finale de la silcrète dépend du terrain sur lequel la silice se solidifie. Un terrain avec des galets et des blocs rocheux donnera une silcrète d'aspect différent d'une silcrète formée sur un terrain aux grains fins. C'est ce que nous allons constater avec cette EarthCache !

Cette partie de la Touraine repose sur un socle en calcaire lacustre, plus récent que l’âge estimé de ces silcrètes. Or aucun gisement de silcrète n’a été découvert dans le coin !
Ainsi les blocs ont probablement été transportés sur plusieurs kilomètres avant d’être assemblés ici… Pourquoi là ? Et comment ? Parce qu’à moins d'avoir eu un Obélix avec eux, il a fallu être sacrément ingénieux à nos ancêtres préhistoriques pour transporter ces roches de plusieurs tonnes !





0 ► Attach a photograph to your log that allows you to identify yourself (face, GPS, username, etc.) with the dolmen in the background.
Entrance / Observation area A:
1 ► Besides silica, silcrete contains another compound, identifiable by its color. In your opinion, what well-known compound is it?

On the right side/ Observation area B
2 ► Can you identify cement and flint? Explain in a few words what allowed you to differentiate them.

On the right side/ Observation area C:
3 ► What difference do you observe compared to area B? What can you deduce about the surface soils on which these silcretes were formed?

Reminders about the “EarthCaches”:
There is no container to look for nor a logbook to sign. Just go to the location, answer the questions above, and send us your proposals of answers either via our profile or Message Center.
You can log “Found it” without waiting for our validation. We will contact you in case of problems or to provide any clarification.
“Found it” logs saved without sending answers will be deleted.

The Fairy Cave Dolmen dates back more than 4,000 years (Neolithic period). It likely served as a tomb for numerous families of tribal chiefs.
The dolmen measures 11 meters long, 4.5 meters wide, and 3 meters high, and weighs approximately 88 tons. It is composed of twelve stones. The central capstone is 1.8 meters thick and weighs 40 tons on its own.
These stones are made of a very particular type of rock: silcrete.

It forms when silica, previously dissolved in water, solidifies into a surface crust. This silica hardens by cementing the surface soil, sand, and gravel.
Due to its structure (pebbles bound together by a cement), silcrete is classified as a conglomerate.

The final structure of the silica deposit depends on the terrain on which the silica solidifies. Terrain with pebbles and boulders will produce a silica deposit with a different appearance than one formed on fine-grained terrain. This is what we will discover with this EarthCache!

This part of Touraine rests on a base of lacustrine limestone, more recent than the estimated age of these silcretes. Yet no silcrete deposits have been discovered in the area!
Thus, the blocks were probably transported over several kilometers before being assembled here… Why here? And how? Because unless they had an Obelix with them, our prehistoric ancestors must have been incredibly ingenious to transport these rocks weighing several tons!
