Située à proximité de la vallée de la Sarre, le site associant chapelle et oratoire, comprenait autrefois une autre chapelle dédiée à Saint-Urlo, détruite au milieu du 19e siècle. Son souvenir perdure grâce à la fontaine dédiée à saint Urlo, saint Eugène et saint Diboen, bâtie à la fin du 19e siècle à l'initiative du recteur et qui vous sera utile pour trouver la cache.
De style gothique flamboyant, la chapelle fut élevée au XVIe siècle pour la façade ouest et le clocher, puis remaniée en 1663 pour la porte Sud et la nef et au 18e siècle pour le transept. On y priait visiblement jusqu'au 17e siècle le saint breton Tugen pour la rage et les maux de dents.
A proximité de la chapelle, le modeste oratoire Saint Diboën, daté du 17e ou 18e siècle, à la particularité de possèder au nord une large baie qui permettait à l'assistance de suivre l'office de l'extérieur. On invoquait semble-t-ol ce saint pour les enfants chétifs, notamment lors du pardon qui se déroule le second dimanche de mai.
A la recherche de la cache
Pour trouver les coordonnées de la cache rendez-vous aux coordonnées de cette cache. Vous êtes devant la fontaine Saint-Urlo qui comporte 3 niches pour abriter les statues des 3 saints mis en valeur sur ce site. Le pignon de la fontaine est coiffé d’une élévation dont les quatre faces sont surmontées d’un fronton triangulaire où sur la face avant est sculptée une fleur de lys.
Approchez-vous et observez la sculpture au-dessus de la niche du milieu. Sur le sommet du pignon se trouve un cœur entouré d’une couronne d’épines, notez X le nombre d'ovales completes de la couronne.
La cache se trouve aux coordonnées suivantes :
N 48° 05.0(X+X)(X+1)′ W 3° 09.8(X+1)7′
Located near the Saar Valley, this site—comprising a chapel and an oratory—once included another chapel dedicated to Saint Urlo, which was destroyed in the mid-19th century. Its memory lives on thanks to the fountain dedicated to Saint Urlo, Saint Eugene and Saint Diboen, built at the end of the 19th century on the initiative of the rector, which will help you find the cache.
Built in the Flamboyant Gothic style, the chapel’s west façade and bell tower were constructed in the 16th century, followed by alterations to the south door and nave in 1663, and to the transept in the 18th century. It appears that until the 17th century, people prayed here to the Breton saint Tugen for relief from rabies and toothache.
Near the chapel stands the modest Oratory of Saint Diboën, dating from the 17th or 18th century, which is notable for having a large window on the north side that allowed worshippers to follow the service from outside. It seems that this saint was invoked on behalf of frail children, particularly during the pilgrimage held on the second Sunday in May.
In search of the cache
To find the cache coordinates, go to the coordinates for this cache. You will be standing in front of the Saint-Urlo fountain, which has three niches housing the statues of the three saints featured on this site. The gable of the fountain is topped by a structure whose four sides are crowned with a triangular pediment, on the front of which a fleur-de-lis is carved.
Come closer and look at the sculpture above the middle niche. At the top of the gable is a heart surrounded by a crown of thorns; mark X next to the number of complete ovals in the crown.
The cache is located at the following coordinates:
N 48° 05.0(X+X)(X+1)′ W 3° 09.8(X+1)7′