Skip to content

Chilling and Grilling at the Lake #2 Event Cache

Hidden : Wednesday, June 10, 2026
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Potem ko me je več udeležencev prve izdaje (leta 2024) tega dogodka vprašalo, ali bo ponovitev, sem se odločil, da vam ponovno zakurim žar in ohladim pivo.

 

Da vas zvabim na to nekoliko oddaljeno, a zelo lepo jezerce (nekateri ste že bili tam, za to sta poskrbela pridna geolovca iz Mekinj), vam postrežem balkanske in nemške specialitete na žaru. Če imate kakšne posebne želje glede hrane, prosim, da te priboljške prinesete s seboj. Predlagam, da ne prihajate preveč lačni, saj je mobilni žar precej majhen.

 

 

Da vam dam še en razlog več, da se prijavite in pridete: Prvih 12 prijavljenih geolovcev prejme brezplačno hladno pivo. Vsi ostali prinesite pijačo s seboj.

 

Mogoče se najde kdo dovolj pogumen, da preizkusi zipline in poskusi ne pasti v vodo; čeprav bi bilo to seveda veliko bolj smešno za gledalce ...

 

Se vidimo na bregovih čudovitega bajerja!

 

(Selfie 2024)

 

 

ENGLISH:

 

A small barbecue (and beer) event at a beautiful little lake. The organizer will provide meat specialties from the Balkans and Germany. If you have any special requests, please bring something along yourself. Please don't come too hungry, because the mobile grill is quite small ...

 

Geocachers from abroad are cordially invited to come along and raise a glass (or rather a beer can) with us to our favourite hobby. 

 

If you are brave enough, you can try out the zipline that runs across the lake.

 

See you at the lake! 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Fyrqvgr fibwrzh abfh va qvzh. / Sbyybj lbhe abfr naq gur fzbxr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)