Este cache tem como objetivo motivar-vos a visitar o Vale das Freiras :-) Passámos lá um dia maravilhoso e descemos a pé até ao vale, tendo-nos aventurado até ao «Poço dos Chefes».
Procurem uma lata na rocha, a cerca de 2,50 m de altura; trata-se de uma rocha natural que podem usar para subir, se for necessário.
--------
This cache is meant to encourage you to visit the Valley of the Nuns :-) We had a wonderful day there and walked down into the valley, even continuing on to “Poço dos Chefes.”
You'll be looking for a container on a rock about 2.5 meters high; there's a natural rock formation there that you can use to climb up onto if necessary.
--------
Dieser Cache soll Euch motivieren, ins Tal der Nonnen zu kommen :-) Wir haben dort einen schönen Tag verbracht und sind zu Fuß ins Tal hinab und sogar noch bis zum "Poço dos Chefes" den Weg vorgesetzt.
Ihr sucht eine Dose, am Felsen in ca. 2,50m Höhe, es ist ein natürlicher Fels vor Ort, den ihr zum Draufsteigen benutzen könnt, wenn nötig.