ITA
Questo geocache si trova sopra una collina dove sorge Montottone che è un affascinante borgo medievale. Ancora oggi il borgo custodisce questa memoria storica attraverso botteghe artigiane e mostre dedicate, dove vengono prodotti i tipici manufatti in argilla fittile.
il geocache si trova in una posizione panoramica che offre una vista splendida sulle valli circostanti, tipiche del paesaggio collinare marchigiano, sospeso tra il mare Adriatico e i Monti Sibillini.
ENG
This geocache is located on top of a hill where Montottone stands, a charming medieval village. To this day, the village preserves its historical memory through artisan workshops and dedicated exhibitions, where typical clay artifacts are produced.
The geocache is set in a panoramic spot that offers a splendid view over the surrounding valleys—characteristic of the rolling hills of the Marche region—suspended between the Adriatic Sea and the Sibillini Mountains."