LV
Ēku kompleksu, kurā atrodas Hotel Janne, 1903. gadā projektējis un cēlis viens no pirmajiem profesionālajiem Latviešu arhitektiem, tā laika Rīgas domes loceklis - Konstantīns Pēkšēns. Savu roku kompleksa pārveidē un papildināšanā arhitekts bija pielicis līdz pat 1928. gadam. Projekta pasūtītājs bija zemesgabala īpašnieks un sīktirgotājs Jānis jeb Janne Bildats.
Kompleksā kopumā ietilpst sešas ēkas, no kurām Pilsoņu ielas 18 ēkas puspagrabstāvu aizņem mājīgās viesnīcas telpas. Vēsturiski ēkā atradusies maiznīca, gaļas sālītava, pārtikas preču tirgotava, veļas veltuve, kā arī zobārstniecība un brīvprātīgo ugunsdzēsēju vienība.
Viesnīcas ēkas restaurēšanas darbi sākās 2009. gadā. Rūpīgi pētot vēsturi un piemeklējot labākos mūsdienu risinājumus, izdevās lieliski saglabāt vēsturisko auru un Āgenskalnam raksturīgo koka arhitektūru.
Savas durvis viesiem viesnīca "Janne" atvēra 2014. gadā, bet apmešanās vietu ir atraduši ne tikai dažādu valstu viesi, bet arī vietējās bišu saimes, kas ievāc medu no tuvumā ziedošajām liepām. Esiet mīļi aicināti ciemos ne tikai atpūsties, bet arī nogaršot pilsētas bišu medu!
- Atradi mūsu GeoCaching slēpni? Lieliski! Ienāc Viesnīcas Janne recepcijā, parādi atradumu un saņem 11% atlaidi medus produktiem.
ENG
Building complex of Hotel Janne was designed and built in 1903, by one of the first professional architects of Latvia and member of Riga City Council - Konstantīns Pēkšēns. Touch-ups and needed rearrangements by the famous architect were realized until 1928. Project was ordered by the land owner and retailer Jānis or Janne Bildats.
It consists of six buildings, of whom one is occupied by Hotel Janne – located on the ground floor on Pilsoņu street 18. Historically the building was a bakery, a butchers shop, a grocery store, as well as a dentistry and a volunteer firefighter station.
Building restauration process began back in 2009. Exploring both – buildings history and best modern solutions – current concept was created. It was important to keep the historical aura and Agenskalns characteristic wooden architecture.
Hotel Janne has opened its doors to visitors since 2014, and now also hosts its very own urban bee colonies that collect honey from the nearby linden trees. Feel free to stop by the reception and ask about the honey!
- Found our GeoCaching cache? Awesome! Stop by the Hotel Janne reception, show us your find, and get an 11% discount on our honey products.