Skip to content

Czaple - krajobraz wyrzeźbiony piaskiem i kamienie Letterbox Hybrid

A cache by k-6 Message this owner
Hidden : 5/30/2026
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jest to typowy  leterbox. Aby znaleźć pojemnik finałowy należy udać sie na współrzędne startowe.Twoim zadaniem jest uważne czytanie wskazówek zawartych w opisie kesza. Zebrane na wyprawie litery, oznaczone dłuższą kreską "__"będą niezbędne do otrzymania finałowego skarbu. Skarb dostępny jest cały czas ale z uwagi na zadania w terenie, najlepiej przechodzić go w dzień. Cała trasa ma ok 7 km i najlepiej ją pokonac pieszo lub rowerem.

Pojemnik zawiera logbook i pieczęć, które są wyposażeniem skrytki.

START

Witaj w Czaplach, tu od dawna piasek był jak skarb ukryty,

do Grodźca wożono bloki, by powstał mur zamkowy znakomity.

Na górze Kopka stuk młotów niósł się hen po lesie,

dwa wielkie kamieniołomy pracowały – wieść niesie.

 

Z piaskowca tworzono zdobne okna, progi, ściany,

z niego także powstawały chłopskie domy i altany.

Na Twej trasie będzie pod dostatkiem tego surowca,

bo w Czaplach do dziś jest jeszcze wiele piaskowca.

 

Wędrówka poprowadzi Cię przez wyjątkowy świat,

w którym piasek i kamienie pamiętają tysiące lat.

Zacznij na parkingu i na ścieżce prowadzącej do wiaty

znajdź tablicę, byś w pierwszą wiedzę był bogaty.

 

„Czaple – Wioska Piasku i Kamienia” – jej nazwa śliczna,

a na planszy opisana pewna ścieżka geologiczna.

Na Kopkę prowadzi, z jej nazwy ostatni wyraz trzeba wziąć,

słowo _ _ _ (_) _ _ _ _ _ musi do kratek się wspiąć.

                   9

 

Kieruj się do drogi, prawa ręka będzie Twoim kompasem,

Po 30 metrach w lewo idź asfaltem, byś nie zbłądził czasem.

A tutaj 300 metrów i z prawej dostrzeżesz przy kaplicy mur,

z tutejszego piaskowca jest właśnie ten twór.

 

Z niego, jak wiesz, powstawały budowle rozliczne,

a wiatr nawet dziś rzeźbi w nim figury fantastyczne.

Spójrz na kaplicę, by znaleźć datę na frontowej ścianie,

z niej powtórzoną weź cyfrę, to takie małe wyzwanie.  (_)

                                                                                   B

 

To rok budowy, do której przyczynili się dwaj panowie,

karczmarz i właściciel kamieniołomu, to tak w jednym słowie.

Chcesz zobaczyć, jakie z piasku mogą powstać cuda?

Ruszaj dalej, na tym queście nie grozi Ci nuda.

 

Za 300 metrów zobaczysz w kratkę domy

i po prawej na murze rzeźbę z orłem, z piaskowca - fakt to wiadomy.

Na jej wykonanie pozwala właśnie ta z Czapli skała,

niezwykle zdolna ręka wykonać to dzieło musiała.

 

Ile obok orła wyrzeźbiono tutaj jeszcze postaci,

jest _ _ _ _ (_), niech żadnej z nich Twój wzrok nie straci.

                  5

Idź ulicą wzdłuż muru, znajdziesz informacje o artyście,

który z piaskowca swoje dzieła wykonuje oczywiście.

 

Boczna ściana domu z zamurowanymi oknami

podzieli się właśnie tymi frapującymi Cię wiadomościami.

Jaki święty z prawej strony reklamy pokazuje artysty talenty?

_ _ (_) _ _ _ _ na tej kamiennej rzeźbie milczy jak zaklęty.

     10

 

Dalej ruszaj do krzyżówki, by na chwilę zatrzymać się na przystanku,

tu o geologii i historii możesz poczytać już o poranku.

O bogactwie rejonu mówią artykuły, zdjęcia i gazety,

znajdź ten, gdzie o lądolodzie są same konkrety.

 

To lądolód zlodowacenia _ _ _ _ (_) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

                                                2

w znacznym stopniu wpłynął na deformację obszaru tego.

Gdzie dalej? Znak z napisem „Żwirownia” Cię kieruje,

za 150 m z prawej niech Twój wzrok tablicy o niej wypatruje.

 

Wyobraź sobie, że 250 tys. lat temu tutejsze żwiry i piaski

powstały, gdy ziemię pokrywał lód niczym twarz maski.

Jego warstwa nawet pół kilometra mieć mogła,

odsłonić osady w Czaplach natura nieco pomogła

 

Klimat się ocieplał, wypływające z lodowca wody moc miały,

bo piaszczysty i żwirowy materiał na dnie osadzały.

Schemat nr 2 pokazuje przemieszczanie się mas lodu,

w efekcie w górnej części powstały _ _ (_) _ _ nie bez powodu.

                                                           4

 

W dolnej zaś nasunięcia, spękania i uskoki.

Zagadka rozwiązana? To dalej kieruj swoje kroki.

Z prawej i z lewej zobaczysz wyrobiska, popatrz z daleka,

o terenie prywatnym tablica ostrzega człowieka.

 

Idź kilometra pół, miń dwa znaki z liczbą trzydzieści,

tam, gdzie szpaler drzew z lewej, skręć po dalsze opowieści.

Niebieski znak na drzewie utwierdzi Cię w przekonaniu,

że właściwą drogę wybrałeś ku dalszemu wędrowaniu.

 

Nią zmierzaj dość spory kawałek 500 m, przyjemna ścieżka taka,

z prawej masz okoliczne wzgórza i ruiny starego wiatraka.

Zatrzymaj się, gdy na rozstaju leśnych dróg

krzyż pojednania stanie niemal u Twoich nóg.

 

Solidny, z piaskowca, z zarysem jakiegoś przedmiotu:

miecza lub _ (_) _ _ _, odpowiedź wpiszesz bez kłopotu.

                    12

A ile takich krzyży mapa obok Ci prezentuje?

Niech odpowiednia cyfra w kratkę wskakuje. (_)

                                                                     D

 

Jak widzisz, nawet w dawnym systemie prawa

piaskowiec się przydawał, prosta to sprawa.

Koszty wykonania krzyża pokrywał łotr w ramach pokuty,

niejeden z krzyży do dziś tajemnicą jest osnuty.

 

Idź dalej drogą wśród drzew, około 400 m będzie w sam raz,

wtedy do skrętu w lewo jest odpowiedni czas.

Ponownie idź w lewo, do lasu, na pierwszej krzyżówce,

ta sama strona, zaufaj dziś tej wskazówce.

 

Teraz już przed siebie niczym lądolód gnaj śmiało,

byś się przekonał, że krzyży z piaskowca wiele powstało.

Po ok 80 m z prawej kolejny wyrośnie jak po deszczu grzyby,

taki też stawiał złoczyńca zamiast zakucia w dyby.

 

Kamień idealnie się nadawał, by w nim wykonać ryt.

Czym był? To na pewno nie żaden marketingowy chwyt.

Narzędzie zabójstwa przedstawiał lub profesję zabitego,

zerknij, co o zabójcy można powiedzieć na temat rytu tego.

 

(_) _ _ _ _ _ _ _ ukazuje i mały krzyżyk na ramieniu,

11

różne inne wizerunki można znaleźć wyryte w kamieniu.

Wróć do krzyżówki, skręć w prawo i na skraju lasu w lewo krok daj,

idź prosto wzdłuż lasu, miń szlaban i dalej przed siebie drogą 700 m gnaj.

 

Wiata z lewej Cię zawoła, to czas popasu,

całkiem przyjemnie się tu odpoczywa w cieniu lasu.

Koło Łowieckie „_ _ _ (_)_ _ _” to miejsce urządziło,

                                   3

brakujące słowo w wersie na wiacie się umiejscowiło.

 

Podejdź jeszcze do tablicy po geologiczne wieści

i sprawdź od razu, jaka wieś pod numerem 3 się mieści

_ _ (_) _ _ _ wpisz bez większych wątpliwości

       8

i ruszaj dalej po kolejne geologiczne wspaniałości.

 

Przed siebie i w lewo, gdy zacznie się asfaltowa droga,

dalej już prosto, a przy lustrze stanie Twa noga.

W budynku obok stara karczma ludziom służyła

w dobrej lokalizacji, bo na kupieckim szlaku była.

 

Z numeru domu do kratki pierwsza cyfra niech wpada. (_)

                                                                                   C

Wpisz i ustaw się plecami do karczmy, taka dobra rada.

W drogę na wprost się kieruj i idź kilometra połowę,

po tym dystansie na zakręt asfaltu w lewo kieruj swoją głowę.

 

My w czasie tej wędrówki, głównie w drzew cieniu

o geologii powiemy, posłuchaj w skupieniu.

Piaskowce budują w tych okolicach wzniesienia,

w kredzie trzy ich poziomy są do wymienienia.

 

Spękania pod kątem prostym przecinają stare skały,

nie bez powodu nazwę „ciosowe” otrzymały.

Taki piaskowiec bloczność znakomita cechuje,

stąd zastosowanie jako surowiec budowlany znajduje.

 

Między płytami piaskowca mułowce spoczywają,

marglami często zwane, wapienne warstwy też skrywają.

To właśnie na tych osadach Czaple wybudowano,

uwierz na słowo, bo kruche skały pod ziemią schowano.

 

Gdy zakręt drogi w lewo, Ty w prawo do lasu, za szlabanem jeszcze idź trochę,

za głazem prosto, gdy z lewej zobaczysz tabliczkę, będziesz mieć radochę.

Ona do Cygańskich Skał powiedzie Cię bezbłędnie,

to stanowisko dokumentacyjne musisz zobaczyć bezwzględnie.

 

Tablica przy głazach o ich geologicznej budowie

w kilku zrozumiałych zdaniach ładnie Ci opowie.

Z piaskowców _ _ _ _ _ (_) _ _ _ _ lat temu miliony

                                   6

zostały zbudowane. Czy jesteś zdziwiony?

 

Ziarna żwiru w nim znajdziesz, o dużej średnicy,

mają nawet ponad 2 cm, to bogactwo naszej okolicy.

Na którym zdjęciu je masz? Jaka cyfra jest przy opisie tym?

Wpisz śmiało, byś przy skarbie pochwalił się kodem swym. (_)

                                                                                        A

 

Wróć do asfaltowej drogi i skręć tu, gdzie prawy bok,

niech z lewej drewnianego witacza szuka Twój wzrok.

Już widzimy zdziwienie wielkie na twarzy,

że witacz nie wyszedł spod dłuta „kamiennych” rzeźbiarzy.

 

Porachuj więc, ile to liter wykonano w drewnie,

(_) _ _ _ _ ich jest, wpisz, byś za chwilę nie czuł się niepewnie.

1

Skręć w prawo za witaczem, jak nakazuje szlak zielony

i przez około 700 metrów prosto idź ucieszony,

 

Teraz w lewo asfaltem się kieruj, za kaplicą na horyzoncie wzrokiem wódź,

przy murze cmentarnym w prawą drogę swój krok zwróć.

Kroków kilkanaście tylko zrób, krótki spacerek,

stań, gdy z prawej dostrzeżesz miododajny skwerek.

 

Wytwór z piaskowca zobaczysz w jednym momencie,

skup szybko wzrok na tym kamiennym elemencie.

To (_) _ _ _ _ _ z kostki, kilka stopni prowadzących w górę,

     7

takich w Czaplach spotkać możesz całą furę.

 

Idź dalej, nie musisz nabierać prędkości sportowca,

by z lewej nie umknął Ci dom z piaskowca.

W pierwszą w prawo skręć teraz ulicę,

za chwilę na plac w lewo, czas poznać ostatnią tajemnicę.

 

Finał jest TU: N 51° 08.(D-C-A)(A+B+2)(D-A)′ E 15° 45.(B-A-2)(B-A)(A+D)′

 

 

Stań przy tablicy, tej obok siłowni pod chmurą

i przed siebie (_) (_) mamucie kroki zrób z kulturą.

                      BD

Obiekt z piaskowca z daszkiem na Twej drodze wyrośnie,

przy nim hasło ułóż i wypowiedz je cicho, lecz radośnie.

_ _ _ _ _     _ _ _ _ _ _ _

1 2 3 4 5    6 7 8 9 10 11 12

 

Skarb z lewej strony piaskowego obiektu się kryje,

po niego bez wątpienia wyciągaj swoją szyję.

Wstukaj do kłódki kod _ _ _ _ i wpisz się do notesiku,

                                    A B C D

przybij pieczątkę i ruszaj dalej, przygód czeka bez liku.

 

Additional Hints (Decrypt)

avfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us