GEOLOGIE DU PILGERFELSEN 

Ce rocher se trouve a proximité de Mouterhouse, qui sera l'occasion d'une belle randonnée. Il est vraiment riche en information d'un passé lointain d'environ 250 millions d'années.

DEFINITION DU GRES

Le grès est une roche sédimentaire détritique issue de l’agrégation de grains de taille majoritairement sableuse (0,063 mm à 2 mm) et consolidé lors de la diagenèse. Les grains qui constituent le grès sont généralement issus de l'érosion de roches préexistantes, qui déterminent en grande partie sa composition, principalement constituée de quartz et feldspath. Selon le degré de cimentation et sa composition, il peut former une roche très friable ou cohérente.

COMPOSITION DU GRES VOSGIEN

Le grès vosgien est une roche sédimentaire détritique constituée essentiellement de:

*Quartz : généralement 70 à 95 % de la roche. C'est le constituant dominant.

*Feldspaths : quelques pourcents à plusieurs dizaines de pourcents selon les niveaux. Ils proviennent principalement de l'altération d'anciens granites et roches cristallines.

*Minéraux accessoires : micas, oxydes de fer, minéraux argileux en faible proportion.

Les grains sont liés par un ciment siliceux (quartz recristallisé), parfois accompagné d'argiles ou d'oxydes de fer.

FORMATION

Le sable à l’origine de ce grès provient de l’érosion des derniers reliefs de la chaîne Hercynienne. Au début du Trias, il y a 250 millions d’années, les reliefs hercyniens se sont aplanis jusqu’à former une pénéplaine ( large espace aux faibles dénivellations)

Les produits de cette érosion (sables et galets) vont s’accumuler dans une immense plaine deltaïque,en bordure d’une mer qui s’étend sur l’Allemagne. Cette plaine correspondant aujourd’hui aux Vosges et à l’Alsace.

Des rivières descendent des reliefs et déposent de grandes quantités de sables ainsi que des galets qui s’accumulent dans la multitude de bras de cet immense réseau deltaïque.

Ces sables et galets vont être enfouis et recouverts par de nouveaux dépôts sédimentaires. Sous l’effet de la pression et de la chaleur, le phénomène de diagenèse a lieu : sables et galets vont peu à peu se compacter et se silicifier ensemble.

Puis l’érosion et les mouvement tectoniques plus récents ont ramenés ce grès en surface.

COULEUR DU GRES

Les grès jaunes et les rouges

L'origine de la pigmentation est due aux oxydes de fer présents en faible quantité ( 1 à 5% ) à la surface des grains . Ils participent à la cimentation du grès . L'hématite en est le composé le plus abondant .

Les gres violets

Dans les grès violacés riches en minéraux susceptibles d'être altérés, la cristallisation de l'hématite est plus avancée ,

Décoloration

Certaines lamines ( épaisseur 1 cm ) sont décolorées sur toute leur étendue ou présentent des colorations discontinues sur plusieurs centimètres. Dans les aires dépréssives recevant des sédiments lors des crues, les sables, " silts " et argiles se déposaient successivement .

Les fluides qui circulaient ensuite dans ces lits à composition et perméabilité différentes pouvaient décolorer certains niveaux au cours de la diagenese .

STRATIGRAPHIE

La roche etudiée sera la couche t2a (Grès bigarré supérieur. Argiles et grès lie de vin)

Datant du bundsantein, dans la periode du trias inferieur, environ 250 millions d'années

QUESTIONS

En vous rendant au bloc plusieurs mètres à gauche du panneau 'PILGERFELSEN', Observez le bloc rocheux sous la croix, sur tout son pourtour

BLOC A OBSERVER VUE DE LOIN

ZONES A ETUDIER VUES DE PRES

question 1 :definition du grès

Question 2 : Dans la zone A, observez la roche touchez la. Est elle lisse ou rugueuse ? De quelle couleur est elle ? Cette couleur est elle uniforme ?

Question 3 : En regardant bien aux alentours, quels types de roches incluses pouvez vous voir dans le grès. Quelles sont leurs dimensions moyennes ? A quoi vous font il penser ? D'où viennent ils à votre avis.

Question 4 : Dans la zone B, , la roche a t elle le même aspect , pouvez vous voir differentes couches? Quelles differences voyez vous avec le reste du bloc?

Question 5 : Comment pouvez vous l'expliquer ?

Question 6 : une photo de vous sous le panneau PILGERFELSEN est demandée, avec ou sans votre tête, ou de votre pseudo

Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation, mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center). S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.

ANGLAIS

DEFINITION OF SANDSTONE

Sandstone is a detrital sedimentary rock formed from the aggregation of predominantly sandy grains (0.063 mm to 2 mm) consolidated during diagenesis. The grains that constitute sandstone generally originate from the erosion of pre-existing rocks, which largely determine its composition, primarily composed of quartz and feldspar. Depending on the degree of cementation and its composition, it can form a very friable or coherent rock.

COMPOSITION OF VOSGES SANDSTONE

Vosges sandstone is a detrital sedimentary rock composed mainly of:

*Quartz: generally 70 to 95% of the rock. It is the dominant constituent.

*Feldspars: a few percent to several tens of percent depending on the strata. They mainly originate from the weathering of ancient granites and crystalline rocks.

*Accessory minerals: micas, iron oxides, clay minerals in small proportions.

The grains are bound together by a siliceous cement (recrystallized quartz), sometimes accompanied by clays or iron oxides.

FORMATION

The sand that forms this sandstone originates from the erosion of the last remaining hills of the Hercynian mountain range. At the beginning of the Triassic period, 250 million years ago, the Hercynian hills flattened out, forming a peneplain (a wide area with gentle slopes).

The products of this erosion (sands and pebbles) accumulated in a vast deltaic plain, bordering a sea that stretched across Germany. This plain corresponds today to the Vosges Mountains and Alsace.

Rivers flow down from the hills, depositing large quantities of sand and pebbles that accumulate in the numerous branches of this immense deltaic network.

These sands and pebbles will be buried and covered by new sedimentary deposits. Under the effect of pressure and heat, the phenomenon of diagenesis occurs: the sands and pebbles will gradually compact and silicify together.

Then, erosion and more recent tectonic movements brought this sandstone back to the surface.

SANDSTONE COLOR

Yellow and Red Sandstones

The pigmentation originates from the iron oxides present in small quantities (1 to 5%) on the surface of the grains. They contribute to the cementation of the sandstone. Hematite is the most abundant component.

Purple Sandstones

In purple sandstones rich in minerals susceptible to alteration, hematite crystallization is more advanced.

Discoloration

Some laminae (1 cm thick) are discolored across their entire extent or exhibit discontinuous discoloration over several centimeters. In depressions that received sediments during floods, sands, silts, and clays were deposited successively.

The fluids that subsequently circulated in these beds, with their varying compositions and permeabilities, could discolor certain layers during diagenesis.

STRATIGRAPHY

The rock being studied will be layer t2a (Upper variegated sandstone. Clays and wine-colored sandstone)
Dating from the Bundesantein period, in the Lower Triassic, approximately 250 million years ago

QUESTIONS

Upon walking to the boulder several meters to the left of the 'PILGERFELS' sign, observe the boulder below the cross, all around its perimeter.

Question 1: Definition of sandstone

Question 2: In area A, observe the rock and touch it. Is it smooth or rough? What color is it? Is this color uniform?

Question 3: By carefully looking around, what types of rocks can you see included in the sandstone? What are their average dimensions? What do they remind you of? Where does they come from ?

Question 4: In area B, does the rock have the same appearance? Can you see different layers? What differences do you see compared to the rest of the boulder?

Question 5: How can you explain this?
 

Question 6. requires a photo of you under the PILGERFELSEN sign, with or without your head, or of your username.

You can log in without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, either by email via our profile or via the geocaching.com Message Center. If there are any problems with your answers, we will let you know.