*** English version below ***
Über SideTracked Caches
Dieser Cache gehört zur SideTracked-Serie. Er ist nicht dafür gedacht, euch an einen magischen Ort mit atemberaubender Aussicht zu bringen. Stattdessen ist er eine Ablenkung für den müden oder wartenden Reisenden, kann aber natürlich auch von allen anderen Cachern gesucht werden. Weitere Informationen findet ihr auf der SideTracked-Website
Linie 2 – Station Lehrer Tal
Von diesem Knotenpunkt aus fahren Busse und Straßenbahnen, die aus der Innenstadt kommen, meist weiter ins Wohngebiet am Eselsberg oder zur Wissenschaftsstadt. Aber auch einige überregionale Verbindungen verlassen Ulm hier über den Lehrer-Tal-Weg in Richtung Lehr und Dornstadt.
Von hier lässt sich super das Gleisvorfeld mit der Fahrzeug-Instandhaltungs-, Behandlungs-, und Abstellanlage des Ulmer HBFs beobachten.
About SideTracked Caches
This cache belongs to the SideTracked series. It is not intended to take you to a magical place with breathtaking views. Instead, it serves as a distraction for the weary or waiting traveler, though of course, anyone else can search for it as well. You can find more information on the SideTracked Website.
Line 2 – Station Lehrer Tal
Buses and trams coming from the city center continue from this junction point mainly toward the residential area at Eselsberg or the Wissenschaftsstadt. However, several interregional bus routes also leave Ulm here via Lehrer-Tal-Weg towards Lehr and Dornstadt.
From here, you have a great view of the track yard with its vehicle maintenance, service, and storage facilities of Ulm's main train station.