EarthCache Party ⛏️ 2026: CITO Cache In Trash Out® Event

Ahoj kačeři! Celý prodloužený geovíkend kolem EarthCache Party 2026 se pomalu chýlí ke konci. Než se ale všichni rozjedeme zpět do svých domovů, pojďme společně udělat ještě jeden dobrý skutek a ulevit místní přírodě.

Zveme vás na CITO event, který proběhne v neděli 15. listopadu od 14:00 do 16:00. Naším cílem bude vyčistit okolí od odpadků, které sem nepatří. Pytle na odpadky pro vás budeme mít připravené, stačí si vzít pracovní rukavice a chuť přiložit ruku k dílu.

O odvoz a správnou likvidaci nasbíraného odpadu je postaráno. Těšíme se na vás a předem moc děkujeme, že s námi pomáháte!

Hi geocachers! The extended geo-weekend around EarthCache Party 2026 is slowly coming to an end. But before we all head back home, let's do one more good deed together and help the local nature.

We invite you to our CITO event, taking place on Sunday, November 15th, from 14:00 to 16:00. Our goal is to clean up the surrounding area and pick up trash that doesn't belong here. We will have garbage bags ready for you, just bring work gloves and a willingness to help.

The collection and proper disposal of the gathered waste is taken care of. We look forward to seeing you and thank you in advance for helping out!

Hallo Geocacher! Das verlängerte Geo-Wochenende rund um die EarthCache Party 2026 neigt sich langsam dem Ende zu. Doch bevor wir alle die Heimreise antreten, lasst uns gemeinsam noch eine gute Tat vollbringen und der lokalen Natur helfen.

Wir laden euch zu unserem CITO-Event ein, das am Sonntag, den 15. November von 14:00 bis 16:00 Uhr stattfindet. Unser Ziel ist es, die Umgebung von Müll zu befreien, der hier nicht hingehört. Müllsäcke haben wir für euch parat, bringt einfach Arbeitshandschuhe und Motivation zum Anpacken mit.

Für den Abtransport und die fachgerechte Entsorgung des gesammelten Mülls ist gesorgt. Wir freuen uns auf euch und danken euch schon jetzt für eure Mithilfe!