
Ahoi ihr Paddelpiraten und Leichtmatrosen!
Nachdem wir im letzten Jahr gemeinsam in See gestochen sind, heißt es nun: Zurück an Bord!
Am Mittwoch, den 15. Juli, wollen wir zur Eventzeit erneut mit euch auf dem Wasser verweilen, dabei eine entspannte Zeit verbringen, die Sonne genießen und natürlich ausgiebig über unser gemeinsames Hobby plaudern. Auch ist ausreichend Zeit, um gemeinsame Cacheabenteuer zu schmieden, Travelbugs zu discovern oder neue Matrosen-Freundschaften zu schließen.
Im Anschluss können gern noch gemeinsam Caches eingesammelt werden.
Also schnappt euch euer Boot, rudert zu den angegebenen Koordinaten und packt gute Laune ein!
Ich freue mich darauf, mit euch gemeinsam den Kurs auf ein schönes Event zu setzen!

Ahoy, paddle pirates and ordinary sailors!
After setting sail together last year, it’s now time for: Back on board!
On Wednesday, 15 July, we’d love to spend some time on the water with you again during the event, have a relaxing time, enjoy the sun and, of course, chat about our shared hobby geocaching. There’ll also be plenty of time to plan cache adventures, discover Travelbugs or make new sailor friends.
Afterwards, you’re more than welcome to go and collect some caches together.
So grab your boat, row to the provided coordinates and bring your good humour along!
I’m looking forward to setting a course for a great event together with you all!