Samen op pad in Amsterdam!
Op deze dag trekken een groep enthousiaste Duitse geocachers en geocachers uit Noord-Nederland samen de stad Amsterdam in voor een gezellige dag vol caches, ontdekkingen en ontmoetingen.
We starten bij het Centraal Station, hét knooppunt van de stad, en gaan vanuit daar gezamenlijk (of in kleine groepjes) op pad om de mooiste plekjes van Amsterdam te verkennen. Uiteraard staat het plezier van het geocachen én het ontmoeten van elkaar centraal!
Andere geocachers die toevallig ook in Amsterdam zijn op deze dag, zijn van harte welkom om even langs te komen, mee te lopen of gewoon gezellig een praatje te maken.
Praktische informatie:
-
Neem gerust kleine trackables mee om te ruilen
-
Grote trackables liever niet meenemen, aangezien we met de trein reizen
-
Exacte verzameltijd en locatie worden vermeld in de listing
Of je nu de hele dag mee op pad gaat of alleen even langskomt: we maken er samen een leuke en gevarieerde geocachingdag van!
Tot dan in Amsterdam!
*****
Gemeinsam unterwegs in Amsterdam!
An diesem Tag machen sich eine Gruppe begeisterter deutscher Geocacher und Geocacher aus dem Norden der Niederlande gemeinsam auf den Weg nach Amsterdam – für einen geselligen Tag voller Caches, Entdeckungen und Begegnungen.
Wir starten am Hauptbahnhof (Centraal Station), dem zentralen Knotenpunkt der Stadt, und ziehen von dort aus gemeinsam (oder in kleinen Gruppen) los, um die schönsten Orte Amsterdams zu erkunden. Natürlich stehen dabei sowohl das Geocachen als auch das persönliche Kennenlernen im Mittelpunkt!
Auch andere Geocacher, die an diesem Tag in Amsterdam unterwegs sind, sind herzlich eingeladen, vorbeizukommen, ein Stück mitzugehen oder einfach auf einen netten Plausch.
Praktische Informationen:
Kleine Trackables können gerne zum Tauschen mitgebracht werden
Große Trackables bitte nicht mitbringen, da wir mit dem Zug reisen
Genaue Uhrzeit und Treffpunkt werden im Listing bekannt gegeben
Egal ob den ganzen Tag oder nur kurz: Gemeinsam machen wir daraus einen abwechslungsreichen Geocaching-Tag!
Bis bald in Amsterdam!
******
A Day of Geocaching in Amsterdam!
On this day, a group of enthusiastic German geocachers and geocachers from the north of the Netherlands will explore Amsterdam together for a fun day full of caches, discoveries, and meeting fellow geocachers.
We will start at Central Station, the main hub of the city, and from there head out together (or in small groups) to discover some of the best spots Amsterdam has to offer. Of course, both geocaching and socializing are at the heart of this day!
Other geocachers who happen to be in Amsterdam that day are very welcome to stop by, join us for part of the route, or simply have a chat.
Practical information:
Feel free to bring small trackables for trading
Please do not bring large trackables, as we will be traveling by train
The exact meeting time and location will be specified in the listing
Whether you join for the whole day or just drop by, let’s make it a fun and varied geocaching day together!
See you in Amsterdam!