13 července 2026
Milí kačeři,
ráda bych Vás chtěla pozvat na dovolenkové poklábosení. Probereme vše o geocachingu, povíme si zážitky z odlovu keší, na co rádi vzpomínáme. Pokud budete chtít, můžeme si vyměnit CWG.
KDY: 13.7.2026 od 19:00 do 19:30 hodin
KDE: okolí daných souřadnic
S SEBOU: dobrou náladu a chuť poklábosit
Budu se na vás těšit,
Simča
HU
2026. július 13.
Kedves kacsák,
Szeretettel meghívlak benneteket egy ünnepi beszélgetésre. Megbeszélünk mindent a geocachinggel kapcsolatban, megosztjuk egymással a geocachinggel kapcsolatos élményeinket, amelyekre szívesen emlékszünk vissza. Ha szeretnétek, cserélhetünk CWG-t.
MIKOR: 2026. július 13. 19:00-19:30
HOL: a megadott koordináták környékén
VELEM: jó hangulat és beszélgetési vágy
Várlak benneteket szeretettel,
Simča
EN
July 13, 2026
Dear ducks,
I would like to invite you to a holiday chat. We will discuss everything about geocaching, share experiences from catching caches that we fondly remember. If you want, we can exchange CWG.
WHEN: July 13, 2026 from 7:00 PM to 7:30 PM
WHERE: around the given coordinates
WITH ME: good mood and a desire to chat
I will look forward to seeing you,
Simča