Skip to content

🌋​ [Géoscope] Les secrets du petit Puy ​🌋 EarthCache

Hidden : 7/15/2026
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le Géoscope c'est quoi ?

Le Géoscope de Royat est un parcours aménagé dans le Parc Thermal, pour présenter les principales roches des environs de Royat et de Clermont-Ferrand, ainsi que la structure et l'histoire géologique du sous-sol. Il comporte:

► Des panneaux explicatifs en lave émaillée : carte géologique, coupe, vue aérienne schématique. Un tableau chronologique situe les grands événements régionaux dans l'histoire de la Terre.

► Une vingtaine de très gros échantillons des principales roches locales, certains pesant plusieurs tonnes. Ils sont classés par familles et dans un ordre chronologique, avec des informations sur leur composition, leur âge, leur mode de formation, leurs éventuelles utilisations et leur provenance.


Loguez "Found It" et envoyez-moi vos réponses par la messagerie géocaching (Message Center) ou par mail. Indiquez bien le nom de la cache ! J'analyserais vos réponses et vous contacterais en cas de problème.

 

> Questions <

1. Décrivez la roche devant vous (texture, épaisseur des grains, couleurs présentes...)

2. Quels sont les 2 types de cristaux visibles ?

3. Pourquoi la roche devant vous est considérée comme un trachy-basalte et non, juste du basalte ?


 Pour valider la Earth vous devez joindre à votre log une photo de vous (il n’est pas nécessaire de monter une photo de votre visage) dans les environs de la pierre

Vous n'avez pas besoin de m'envoyer votre photo par messagerie, je vous contacterais en cas de problème.

Tout log non accompagné de cette photo sera supprimé.

 

> Que nous réserve le petit Puy de Dôme ? <

Vous voici devant du basalte du Petit Puy de Dôme (trachy-basalte)qui est une roche volcanique dans laquelle on voit à l'oeil nu de petits cristaux noirs de pyroxène et jaunes d'olivine dans une pâte compacte grise.

Il est à l’origine de la troisième des quatre coulées attribuées au Petit Puy de Dôme. Le liquide basaltique initial (45% de silice) provient de la fusion partielle du manteau. Il a séjourné dans un réservoir en base de croûte où il a subi un début de cristallisation fractionnée pour donner un magma un peu plus riche en silice (50%): trachy-basalte.

 

> Quelle est la différence ? <

A. Des basaltes… Le basalte est la lave fluide des vastes coulées superposées du plateau du Mézenc-Meygal. On le trouve aussi sous forme de fragments résiduels de coulées un peu partout dans l’ Emblavès, dans le bassin de Saint-Julien-Chapteuil, dans les Boutières. C’est une roche sombre, gris foncé, avec souvent des minéraux cristallisés bien visibles à l’oeil nu. Le Grand Champagnac est un petit pointement basaltique sur les coulées du plateau. Des cristaux bien identifiables sont noyés dans la masse de la roche formée de cristaux microscopiques et de verre volcanique.

B. Des trachytes… Les trachytes de la région, gris clair, sont largement employés comme pierres de taille et forment fréquemment les linteaux et encadrements de fenêtre des maisons anciennes. Le toucher de la roche est rugueux et de petits cristaux sont visibles à l’oeil nu : petites tablettes blanches de feldspath et aiguilles noires d’amphibole.

 

What is the Geoscope?

The Royat Géoscope is a trail laid out within the Thermal Park to showcase the principal rock types found in the Royat and Clermont-Ferrand area, as well as the structure and geological history of the subsoil. It features:

â–ş Explanatory panels made of enameled lava: a geological map, a cross-section, and a schematic aerial view. A chronological chart places major regional events within the context of Earth's history.

â–ş Around twenty very large samples of the main local rock types, some weighing several tonnes. They are categorized by type and arranged chronologically, accompanied by information on their composition, age, mode of formation, potential uses, and origin.


Log on to “Found It” and send me your answers via the geocaching messaging system (Message Center) or via mail. Be sure to indicate the name of the cache! I'll analyze your answers and contact you if I have any problems.

 

> Questions <

1. Describe the rock in front of you (texture, grain thickness, colors present, etc.)

2. What are the 2 types of visible crystals?

3. Why is the rock in front of you considered trachy-basalt and not, just basalt?


 To validate the Earth you must attach a photo of yourself to your log (it is not necessary to upload a photo of your face) in the vicinity of the stone

You don't need to send me your photo by email, I will contact you if there is any problem.

Any log not accompanied by this photo will be deleted.

 

> What does the little Puy de DĂ´me have in store for us? <

You are standing before basalt from the Petit Puy de DĂ´me (trachy-basalt), a volcanic rock in which small black pyroxene crystals and yellow olivine crystals are visible to the naked eye within a compact gray matrix.

It originated from the third of four lava flows attributed to the Petit Puy de DĂ´me. The initial basaltic melt (45% silica) resulted from the partial melting of the mantle. It resided in a reservoir at the base of the crust, where it underwent the early stages of fractional crystallization to produce a magma slightly richer in silica (50%): trachy-basalt.

 

> What is the difference? <

A. Basalts… Basalt is the fluid lava found in the vast, superimposed flows of the Mézenc-Meygal plateau. It also appears as residual flow fragments scattered throughout the Emblavès region, the Saint-Julien-Chapteuil basin, and the Boutières. It is a dark—often dark gray—rock, frequently containing minerals that are clearly visible to the naked eye. Grand Champagnac is a small basaltic outcrop rising above the plateau's lava flows. Distinctly identifiable crystals are embedded in a rock matrix composed of microscopic crystals and volcanic glass.

B. Trachytes… The region’s light-gray trachytes are widely used as dressed stone and frequently form the lintels and window surrounds of old houses. The rock has a rough texture, and small crystals are visible to the naked eye: tiny white tabular feldspar crystals and black needle-like amphibole crystals.

 

Additional Hints ()

ℹ️​ A'bhoyvrm cnf q'raiblre ibf eĂ©cbafrf 📤​ rg qr wbvaqer yn cubgb qrznaqĂ©r 🤳🏻​ | ℹ️ Qba'g sbetrg gb fraq lbhe nafjref 📤 naq nggnpu gur erdhrfgrq cubgb 🤳🏻

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us