Dzejnieki Traditional Cache
Hidden : 7/13/2026
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LV: Sveiciens Carnikavā! Šī slēptuve tevi ir atvedusi uz mierīgu Carnikavas nostūri, kur satiekas daba un Latvijas kultūras vēsture. Iela, kuras tuvumā atrodas soliņš, ir nosaukta dzejnieces un tulkotājas Ludmilas Azarovas (1935–2012) vārdā. Viņa kopā ar savu vīru, izcilo latviešu dzejnieku Ojāru Vācieti, ilgus gadus pavadīja vasaras tieši šeit, Carnikavā. Šī puse viņiem bija milzīgs iedvesmas avots.
​Soliņš piedāvā brīdi atelpas pirms vai pēc Gaujas ietekas un polderu taku izpētes. Carnikava ir slaveni nēģu un zvejniecības galvaspilsēta, taču šis kvartāls ļauj sajust tās rāmāko, radošāko pusi.
​Slēptuves uzdevums: Atrodi soliņu, piesēdi, izbaudi klusumu un varbūt pat iedomājies kādu dzejas rindu! Meklē rūpīgi, lai paliktu nepamanīts no garāmgājēju (mugļu) acīm. Lūdzu, novieto visu atpakaļ tieši tā, kā tas bija.
PS. Slēpnis ir PET pudeles sagatave ar logbuku un zīmuli.
​ENG: Welcome to Carnikava! This cache brings you to a peaceful corner where nature meets Latvian cultural history. The nearby street is named after the prominent poet and translator Ludmila Azarova (1935–2012). Together with her husband, the legendary Latvian poet Ojārs Vācietis, they spent their summers here in Carnikava, drawing inspiration from the local landscapes.
​The bench offers a perfect moment of rest near the banks of the Gauja River and the local polder meadows.
​Cache note: Find the bench, take a seat, and enjoy the peace. Please watch out for muggles and return the cache exactly as found!
PS: The stash is a PET bottle blank with a logbook and a pencil.

Additional Hints ()

nhtfgnx cne friv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us