🌎 Bienvenue dans ce magnifique coin de pays !

Le littoral de Saint‑Fulgence est un milieu unique au Saguenay–Lac‑Saint‑Jean. Il constitue une halte migratoire importante pour des milliers de bernaches du Canada, d’oies des neiges et de nombreuses autres espèces. Ce site exceptionnel existe grâce à la géologie qui façonne les battures et influence la dynamique du fjord.

🧊 Pourquoi cet endroit attire les oiseaux ?

La halte migratoire de Saint‑Fulgence est directement liée à trois phénomènes géologiques majeurs :

1. Les battures : une plaine intertidale issue des dépôts glaciaires

Après la dernière glaciation, la mer de Laflamme a déposé :

• de l’argile

• du limon

• des sédiments fins

Ces matériaux ont formé une vaste plaine qui se découvre à marée basse : les battures.

2. Le fjord du Saguenay

Le fjord, creusé par un glacier pouvant atteindre 2 km d’épaisseur, présente :

• des parois abruptes

• un fond large

• une dynamique de marée unique

Cette géomorphologie crée un milieu riche en nutriments, idéal pour les oiseaux migrateurs.

3. Une zone de transition entre la mer et la terre

Les battures sont des terres basses et argileuses, influencées quotidiennement par la marée. L’apport d’eau salée joue un rôle essentiel dans l’étagement de la végétation :

• les plantes , adaptées au sel, se trouvent près du littoral ;

• les plantes de milieux humides colonisent les étages supérieurs des microfalaises.

👉 La géologie a donc créé un habitat parfait pour les oiseaux migrateurs.

📝 Questions pour loguer cette EarthCache

Faire parvenir vos réponse sur la messagerie géocaching 

1. Décrivez les matériaux visibles sur les battures. Argile ? Limon ? Sable ? Gravier ? Roche ?

2. Observez la surface du sol. Est‑elle lisse, craquelée, striée, ondulée par les marées ?

3. Quelle plantes sont adaptées à la présence de sel qui se trouve près du littoral. ( réponse sur un panneau d'interpretatopn sur place)

4. Expliquez pourquoi cet endroit est devenu une halte migratoire. Répondez en vous basant sur la géologie observée sur place.

📸 5. Photo Prenez une photo de vous ou d’un objet vous représentant aux coordonnées.

🙌 Merci de visiter cette EarthCache et de découvrir les battures de Saint‑Fulgence, un lieu où la géologie glaciaire rencontre la force des marées.

_______________________________________________-

English version

🌎 Welcome to this beautiful part of the country!

The shoreline of Saint‑Fulgence is a unique environment in the Saguenay–Lac‑Saint‑Jean region. It serves as an important migratory stopover for thousands of Canada geese, snow geese, and many other species. This exceptional site exists because of the geology that shapes the battures and influences the dynamics of the fjord.

🧊 Why do birds gather here?

The migratory stopover at Saint‑Fulgence is directly linked to three major geological phenomena:

1. The battures: an intertidal plain formed by glacial deposits

After the last glaciation, the Laflamme Sea deposited:

• clay

• silt

• fine sediments

These materials created a vast plain that becomes exposed at low tide: the battures.

2. The Saguenay Fjord

The fjord, carved by a glacier up to 2 km thick, features:

• steep cliffs

• a wide valley floor

• a unique tidal dynamic

This geomorphology creates a nutrient‑rich environment, ideal for migratory birds.

3. A transition zone between sea and land

The battures are low, clay‑rich lands influenced daily by the tides. The influx of saltwater plays an essential role in the distribution of vegetation:

• halophytic plants, adapted to salt, grow near the shoreline;

• wetland plants colonize the upper levels of the micro‑cliffs.

👉 Geology has created the perfect habitat for migratory birds.

📝 Questions to log this EarthCache

Send your answers through the Geocaching message center.

1. Describe the materials visible on the battures. Clay? Silt? Sand? Gravel? Rock?

2. Observe the surface of the ground. Is it smooth, cracked, striated, or shaped by the tides?

3.Which plants are adapted to the presence of salt and are found near the shoreline? (Answer available on an interpretation panel on site.)”

4. Explain why this location has become a migratory stopover. Base your answer on geology, not biology.

📸 45 Photo Take a photo of yourself or an object representing you at the posted coordinates.

🙌 

Thank you for visiting this EarthCache and discovering the battures of Saint‑Fulgence, a place where glacial geology meets the power of the tides.