Krośnieńscy Franciszkanie.
Zespół klasztorny franciszkanów, obejmujący kościół, klasztor, dzwonnicę z bramą, ogrodzenie z bramkami, studnię i oficynę, należy do najcenniejszych zabytków Krosna. Kościół pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny jest najstarszą świątynią miasta – jego najstarsze fragmenty pochodzą z końca XIII wieku. Po zniszczeniach spowodowanych najazdami tatarskimi został odbudowany i rozbudowany w XIV i XV wieku, a w XVII stuleciu wzbogacono go o kaplice, kruchtę i dzwonnicę. Po pożarze Krosna w 1872 roku świątynia przeszła wieloletnią odbudowę, a regotyzacja przeprowadzona na przełomie XIX i XX wieku nadała jej obecny wygląd.
The Franciscans of Krosno.
The Franciscan monastery complex, comprising a church, monastery, bell tower with a gate, a fence with gates, a well, and an outbuilding, is one of Krosno's most valuable historical monuments. The Church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary is the oldest church in the city – its oldest fragments date back to the late 13th century. After being damaged by Tatar raids, it was rebuilt and expanded in the 14th and 15th centuries, and in the 17th century it was enriched with chapels, a porch, and a bell tower. After the fire of Krosno in 1872, the church underwent a long-term reconstruction, and the regothicization carried out at the turn of the 20th century gave it its current appearance.
Францисканците от Кросно.
Францисканският манастирски комплекс, състоящ се от църква, манастир, камбанария с порта, ограда с порти, кладенец и стопанска постройка, е един от най-ценните исторически паметници на Кросно. Църквата „Посещение на Пресвета Богородица“ е най-старата църква в града – най-старите ѝ фрагменти датират от края на 13 век. След като е повредена от татарски нападения, тя е възстановена и разширена през 14 и 15 век, а през 17 век е обогатена с параклиси, портик и камбанария. След пожара в Кросно през 1872 г. църквата претърпява дългосрочна реконструкция, а реготизацията, извършена в началото на 20 век, ѝ придава сегашния ѝ вид.
Os Franciscanos de Krosno.
O complexo monástico franciscano, composto por uma igreja, um mosteiro, uma torre sineira com portão, uma cerca com portões, um poço e um anexo, é um dos monumentos históricos mais valiosos de Krosno. A Igreja da Visitação da Santíssima Virgem Maria é a igreja mais antiga da cidade – os seus fragmentos mais antigos datam do final do século XIII. Depois de danificada pelos ataques tártaros, foi reconstruída e ampliada nos séculos XIV e XV, e no século XVII foi enriquecida com capelas, um pórtico e uma torre sineira. Após o incêndio de Krosno, em 1872, a igreja foi alvo de uma longa reconstrução, e a regotização realizada na viragem do século XX conferiu-lhe o seu aspeto atual.
Františkáni z Krosna.
Komplex františkánskeho kláštora, ktorý pozostáva z kostola, zvonice s bránou, plota s bránami, studne a hospodárskej budovy, je jednou z najcennejších historických pamiatok Krosna. Kostol Navštívenia Panny Márie je najstarším kostolom v meste – jeho najstaršie fragmenty pochádzajú z konca 13. storočia. Po poškodení tatárskymi nájazdmi bol v 14. a 15. storočí prestavaný a rozšírený a v 17. storočí bol obohatený o kaplnky, verandu a zvonicu. Po požiari Krosna v roku 1872 prešiel kostol dlhodobou rekonštrukciou a regotizácia vykonaná na prelome 20. a 20. storočia mu dala súčasnú podobu.