Głaz pamiątkowy "Spotkanie u wód" Traditional Cache
Hidden : 8/7/2026
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Głaz pamiątkowy w Parku Norweskim w cieplickiej dzielnicy Jeleniej Góry to granitowy pomnik skrywający historię wyjątkowego, międzynarodowego spotkania trzech wybitnych ludzi nauki i kultury. Głaz narzutowy został oficjalnie odsłonięty 2 września 1962 roku z inicjatywy Społeczeństwa Ziemi Jeleniogórskiej. Na przymocowanej do niego tablicy pamiątkowej widnieje inskrypcja:
"Dla upamiętnienia spotkania poetów polskich Wincentego Pola i Kornela Ujejskiego z wybitnym czeskim przyrodnikiem Janem Purkyně u wód w Cieplicach Śl. w sierpniu 1847 roku. W sierpniu 1847 roku panowie spotkali się w ówczesnym kurorcie Bad Warmbrunn (dzisiejsze Cieplice Śląskie-Zdrój) „u wód”, czyli podczas kuracji leczniczej przy lokalnych źródłach termalnych. Karkonosze i Cieplice były wtedy modnym punktem zborowym dla elit intelektualnych z całej Europy Środkowej. Spotkanie Polaka i Czecha miało silny wymiar panslawistyczny oraz kulturalny – wymieniali się oni poglądami na literaturę, naukę i sytuację polityczną zniewolonych narodów.

Additional Hints (Decrypt)

Mn anwjvrxfmlz xnzvravrz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us