
Jeder der Geocache ist in Absprache mit dem Landbesitzer, sowie den zuständigen Behörden ausgelegt worden.
Bitte haltet euch an die geltenden Regeln, sowie beachtet die Attribute und die Informationen vom Listing.


Damit der Weg in den Park nicht so weit ersscheint haben wir noch zwei Caches ausgelegt, die den Weg etwas versüssen. Ich hoffe Ihr habt Spass beim Suchen. Behandelt den Cache wie immer mit Sorgfallt. Danke
Ausrüstung:
- Stift
Zum Geocache:
- Bitte behandelt die Caches mit Respekt! Wir sind euch dankbar.

To make the walk to the park seem a bit shorter, we’ve hidden two more caches to make the journey a little more enjoyable. I hope you have fun searching for them. As always, please treat the cache with care. Thank you
Equipment:
- Pen
About the geocache:
- Please treat the caches with respect! We’d be very grateful.

Pour que le chemin menant au parc ne vous semble pas trop long, nous avons placé deux caches supplémentaires qui rendront votre parcours un peu plus agréable. J'espère que vous prendrez plaisir à les chercher. Comme toujours, manipulez la cache avec soin. Merci
Matériel:
- Stylo
À propos de la géocache:
- Merci de traiter les caches avec respect ! Nous vous en sommes reconnaissants.

Per far sì che il percorso verso il parco non sembri troppo lungo, abbiamo nascosto altre due cache che renderanno la passeggiata un po’ più piacevole. Spero che vi divertiate a cercarle. Trattate la cache con cura, come sempre. Grazie
Attrezzatura:
- Penna
Informazioni sulla geocache:
- Vi preghiamo di trattare le cache con rispetto! Ve ne siamo grati.
Es grüesst GCNordwestschweiz und chose80
