Le lac Cornu
Attention: pas de réseau sur place, je vous conseille d'enregistrer cette cache avant de partir et de télécharger les spoilers.
Départ depuis la Chenalette ( Valmeinier 1800 ).
2 itinéraires possibles: par le bas ou par le haut. Je conseille plutôt de monter par le bas ( vous pouvez faire un crochet par le Lac Vert).
Comptez 3 heures pour arriver, sans vous presser. Une halte est possible au refuge Terre Rouge où vous serez très bien installés pour y prendre un verre ou un repas avec une superbe vue.
Si vous êtes arrivés jusqu'ici vous êtes passés par le lac Curtalés. Cette geocache est là pour vous motiver à continuer un peu plus. Il aurait été dommage de ne pas profiter de cet autre spot.
English Version:
Note: There is no mobile signal on site, so I recommend saving this cache and downloading the spoiler photos before you set off.
Start from La Chenalette (Valmeinier 1800).
There are two possible routes: the lower path or the upper path. I recommend going up via the lower path (you can make a short detour to Lac Vert).
Allow 3 hours for the journey at a leisurely pace. You can stop at the Terre Rouge refuge, a great spot to enjoy a drink or a meal with a magnificent view.
If you’ve made it this far, you’ve already passed Lac Curtalés. This geocache is here to encourage you to go a little further; it would be a shame to miss out on this other spot. 
