ITALIANO
La Chiesa di Sant'Antonio Abate è un'ex chiesetta neogotica quattrocentesca, ora sconsacrata, situata in aperta campagna (originariamente foresta) a sud di Palazzolo dello Stella, sulla sponda destra del fiume Turgnano, non lontano dalla frazione di Piancada.
Caduta in abbandono, fu restaurata più volte nel 1856, nel 1925 e infine nel 1996, quando fu riparato solamente il tetto per prevenire ulteriori danni, anche se la Chiesa non fu più mai utilizzata. Sulle pareti interne sopravvive, ormai quasi del tutto sbiadito dal tempo, il testo di una preghiera scritto da alcuni soldati durante la Prima Guerra Mondiale.
Per trovare la cache, di dimensioni micro e contenente solo il logbook, non è necessario entrare nella struttura, e non è nemmeno consigliato farlo, essendo contaminata da escrementi di uccelli e potenzialmente pericolante.
ENGLISH
The Church of Sant'Antonio Abate is a former 15th-century neo-Gothic church, now deconsecrated, located in open countryside (originally forest) south of Palazzolo dello Stella, on the right bank of the Turgnano River, not far from the hamlet of Piancada.
Fallen into neglect, it was restored several times in 1856, 1925, and finally in 1996, when only the roof was repaired to prevent further damage, although the church was never used again. On the interior walls, the text of a prayer written by soldiers during the First World War still survives, althought now almost completely faded by time.
To find the cache, which is tiny and contains only the logbook, it is not necessary to enter the building, nor is it recommended to do that, as it is contaminated by bird droppings and potentially unsafe.
