FRENCH:
Nous sommes en ville pour la journée. Je pensais organiser un événement et, espérons-le, rencontrer quelques géocacheurs locaux. Ce sera un court événement de rencontre. J'adore rencontrer des géocacheurs de la région qui partagent les mêmes idées. C'est un moyen facile et excellent d'apprendre des conseils et astuces importants auprès de personnes qui s'y connaissent. Alors rejoignez-nous à la Place des Canotiers - 40 Rue Dalhousie Quebec. Ce sera un événement qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, alors venez habillés pour la météo. Je serai facile à repérer, je porterai un t-shirt de géocaching et peut-être mon drapeau de géocaching. On se voit là-bas.
ENGLISH:
We're in town for the day. I figured I'd host an event and hopefully meet some local Geocachers. This will be a short Meet & Greet Event. I love meeting Like Minded area Geocachers. Its an easy and great way to pick up important tips and tricks from those in the know. So join us at Place des Canotiers - 40 Rue Dalhousi Quebec. This will be a rain or shine event, so come dressed for the weather. I'll be easy to spot, I'll be wearing a geocaching shirt and maybe my geocaching flag. See you there.
