EN:
Welcome to the 20th edition of Bucharest Cachers Board Games Night! Hell yeah baby, we are so back! As per usual, our location is Lente Dionisie Lupu, a fabulous mid-price restaurant close to Romana metro station. You can drive there, but I'm not sure about the parking situation. I'm sure you can make it work, however the public transit options are varied and reliable. And hey, you can't drive if you wanna get your drink on, nahmean??
***
General info about the event:
- You can come for 10 minutes or the full 3 hours. All that I ask of you is to engage with the other participants, say hi, say more than hi, really, before you go.
- Children are not recommended to come here, because I personally deeply enjoy vulgar themes and language. Teenagers are allowed, at your own risk of being icked out. Most of the participants here are events, dirty and inappropriate jokes are gonna happen. Attend at your own risk!
- Disabled people, y'all can come for sure -- but if you are a wheelchair user, beware of the steps to enter the building... If you are a wheelchair using cacher, please let me know you want to come, and I can talk to the location about how to help you access the event. As someone who struggles with the more physical aspects of geocaching, I want my events to be accessible to people of all bodies, shapes, sizes and abilities!
- Slightly related to the last point -- if you have food restrictions or sensitivities, this location provides a large and varied menu, including vegan, vegetarian and gluten free options! If you have any concerns, please message me and we will work something out.
- The only rule is to have fun! If you feel uncomfortable about anything or anyone, please let me know and we can work out a solution together. I want all my guests to have a good time here, this is an event for light hearted fun
- ANNOUNCE YOUR ATTENDANCE IN ADVANCE, HOLY SH*T. It is always better to announce, and not be able to attend, than to attend without announcing. This way, I know how to make a reservation for the appropriate number of people. My language may be inappropriate but I sure hope the conditions I provide aren't! Help me help you -- by announcing, you are helping me provide you with a comfy, cozy experience at a wonderful restaurant. And if you end up unable to attend, it's no problem! You can always come back next month, we will welcome you with open arms! 💚
I'm happy and grateful that I keep hosting these events and people keep coming. Please don't hesitate to voice any concerns you have with me, communication is key! I can't wait to see y'all soon! Peace! ✌️
RO:
Bine ati venit la a 20-a editie a evenimentului Seara de Jocuri de Societate a Cacherilor Bucuresteni! Ne-am intors, fratilor si carnatilor!! Ohh yeah!! 🤠 Ca de obicei, locatia seratei e Lente Dionisie Lupu, un restaurant fabulos, nici prea scump, nici prea ieftin, la doi pasi de metrou Romana. Poti ajunge cu masina, dar nu stiu ce sa-ti zic legat de parcare. Stiu ca poti gasi un loc, dar optiunile de transport in comun sunt variate si te poti baza pe ele. In plus... nu poti conduce daca vrei sa tragi o bauta, stii ce vreau sa zic?? Heei? Heeeei???
***
Informatii generale despre eveniment:
- Poti veni pentru 10 minute sau durata totala de 3 ore. Tot ce vreau de la tine e sa interactionezi cu ceilalti participanti, sa dai un buna ziua, mai mult de atat, chiar, sa tii o conversatie cu cineva inainte sa pleci.
- Nu este recomandata prezenta copiilor, pentru ca mie imi place sa vorbesc despre lucruri vulgare, intr-un mod vulgar. Adolescentii pot veni, la riscul lor sa li se para cringe/ ick/ scarboase anumite glume. Majoritatea participantilor la acest eveniment sunt adulti, iar glumele porcoase isi vor face aparitia. Veniti pe propria raspundere!
- Dragi cacheri cu dizabilitati, sunteti bineveniti! Dar un lucru important este ca, daca esti utilizatorul unui scaun cu rotile, cladirea in care se tine evenimentul are niste trepte la intrare. Daca vrei sa vii la eveniment si esti cacher care foloseste scaun cu rotile, eu te rog frumos sa imi dai un mesaj legat de dorinta ta de a participa la eveniment, iar eu pot discuta cu locatia despre modurile in care ai putea accesa locatia si, asadar, evenimentul. In calitate de cacher care are probleme cu latura mai fizica a acestui hobby, vreau ca evenimentele mele sa fie accesibilie pentru oamenii de toate marimile, formele, tipurile de corp si abilitatile!
- In oarecare legatura cu ultima idee -- daca ai restrictii sau sensibilitati alimentare, acest local ofera un meniu vast si variat, care include optiuni vegane, vegetariene si fara gluten! Daca ai intrebari, te rog sa imi scrii in privat si vom rezolva noi ceva.
- Singura regula este sa te distrezi! Daca te simti incomod legat de ceva sau cineva, te rog sa ma anunti si pe mine, ca sa putem discuta si gasi o solutie impreuna. Vreau ca toti oaspetii mei sa se simta in largul lor, pentru ca acesta este un eveniment pentru distractie si relaxare
- ANUNTA DRECU' CA VII IN AVANS. Este mereu mai bine sa anunti si sa nu poti veni, decat sa vii fara sa anunti. Astfel, pot sa stiu si eu cum sa fac o rezervare pentru numarul potrivit de oameni. Oi avea eu un limbaj colorat dar chiar sper ca pot sa va ofer conditii cat mai okay! Imi place adrenalina dar nu la board games XD. O mana spala pe alta si amandoua obrazul -- atunci cand anunti ca vii, ma ajuti sa iti ofer o experienta confortabila si primitoare la un restaurant minunat. Si na, daca nu poti sa ajungi, nu e nicio problema! Poti veni oricand luna viitoare, iar noi te vom primi cu bratele deschise! 💚
Am foarte multa recunostinta si bucurie in sufletul meu cand ma gandesc la faptul ca a trecut, inca tin aceste evenimente, iar oamenii inca vor sa vina la ele. Te rog sa nu eziti sa imi spui ce griji si nelamuriri ai, pentru ca comunicarea este baza! Abia astept sa va vad la o runda de Alias! Pace! ✌️