Moien alleguer!
Mir invitéieren iech häerzlech op en Treffen moies zu Schengen! Mir sinn dräi Geocacher aus Tschechien a géifen eis freeën, lokal Geocacher an aner Reesender ze begéinen. Mir treffen eis e Sonndeg de Moie bei de Saile vun den Natiounen op der Place des Étoiles zu Schengen. Dës Saile symboliséieren d'europäesch Integratioun an oppe Grenzen – a genee do invitéiere mir iech op en Treffen, dat och duerch Geocaching Leit aus verschiddene Länner zesummebréngt.
Mir bréngen tschechesch Leckereie fir ze schmaachen an och e puer TB an CWG fir ze tauschen mat. Wien Loscht huet, ka sech als Erënnerung beim Fändel vu sengem Land fotograféiere loossen. Kommt laanscht, fir iwwer Geocachen ze poteren, Erliefnesser vun äre Reesen ze deelen an den Dag a gudder Gesellschaft unzefänken.
📅 Wéini: E Sonndeg, den 1.11.2026, vu 7:30 bis 8:00 Auer
📍 Wou: Op de Koordinate vum Event
Egal ob dir aus der Géigend sidd oder genee wéi mir en Halt zu Schengen maacht, mir freeën eis op iech!
wayneksparta, radek-pol a BorecXXL
Hello everyone!
Join us for a morning get-together in Schengen! We are three geocachers from Czechia, and we would love to meet local cachers and fellow travellers. We’ll meet on Sunday morning at the Nation Pillars on Place des Étoiles in Schengen. These pillars symbolise European integration and open borders – and this is where we invite you to a gathering that brings people from different countries together through our shared love of geocaching.
We’ll bring some Czech treats for you to try, along with some TBs and CWGs to swap. Anyone who wishes can have their photo taken by their country’s flag as a souvenir. Come along for a chat about caches, share stories from your travels and start the day in good company.
📅 When: Sunday, 1 November 2026, from 7:30 to 8:00 a.m.
📍 Where: At the event coordinates
Whether you’re a local or stopping off in Schengen just like us, we look forward to seeing you!
wayneksparta, radek-pol and BorecXXL
Ahoj všem!
Přijměte pozvání na ranní setkání v Schengenu! Jsme tři kačeři z Česka a rádi se potkáme s místními kačery i dalšími cestovateli. Sejdeme se v neděli ráno u Sloupů národů na náměstí Place des Étoiles v Schengenu. Tyto sloupy symbolizují evropskou integraci a otevřené hranice – a právě sem vás zveme na setkání, které i díky geocachingu propojí lidi z různých zemí.
Přivezeme české pochutiny na ochutnání a také nějaké TB a CWG na výměnu. Kdo bude chtít, může se na památku vyfotit u vlajky své země. Přijďte si popovídat o keškách, podělit se o zážitky z cest a začít den v příjemné společnosti.
📅 Kdy: V neděli 1.11.2026 od 7:30 do 8:00
📍 Kde: Na souřadnicích eventu
Ať už jste místní, nebo se v Schengenu zastavíte stejně jako my, rádi vás uvidíme!
wayneksparta, radek-pol a BorecXXL