Wer das Hyduki kennt vom Restaurant Unspunnen, der hat sicher schon den Verdauungsspaziergang um den kleinen Rugen gemacht. Wunderbare Aussicht aufs Jungfrau Joch und Mönch! Bitte parkiert nicht beim Restaurant, ausser man konsumiert, da der Wirt manchmal Parkprobleme hat. Im Wald hat es genug Möglichkeiten( z.B. bei der Baumschule, Wegweiser). Den Cache ist problemlos in ca 10 Minuten Fussmarsch erreichbar. Vorsicht!!! Ca 3 Meter unterhalb des Cache hat es einen kleinen Felsabhang! Der Platz ladet ein zum Grillen und verweilen. Siehe Foto.
-----------------------------------------------------------
10.5.2009:
Beim Aussetzen des Caches war hier Wald, dann wurde gerodet und jetzt wachst alles wieder in die höhe.
Anhand der Loggs wollte ich den Cache versetzten gehen, doch die Brätlistelle ist toll und Geheim ;-)
Ich habe das Terrain und Difficulty erhöht, da man die Pfade gut suchen muss im Gestrüpp.
Du siehst zwei Trampelpfade die ins Dickicht führen gehe hinein sie führen dich zur Brätlistelle.
Versuche die Brätlistelle durchs Dickicht anzusteuern:
46°40.487
007°51.349
Da siehst du, wenn du ca Richtung Jungfrau schaust einen weiteren Trampelpfad. Folge dem einige Meter bis zum Cache.
26.08.2017
Der Wald wird wieder dichter, die Brätlistelle ist immer noch da, für Aussicht musst du schon auf die Birke klettern ;-)
Der Cache ist immer noch Punktgenau auf Trampelpfaden erreichbar, man nuss sich wie immer ein wenig durchs Dickicht kämpfen
Das Hayducki gibt es inzwischen im Waldhotel Unspunnen
Anyone enjoying the special Hyduki dish in the Unspunnen restaurant has certainly stimulated the digestion by walking around the Small Rugen hill. There are wonderful views of the Jungfraujoch and Mönch! Unless you intend to eat or drink at the restaurant, please don't use its carpark, as the owner sometimes takes exception to this. There are plenty of other places to park in the woods, for example at the plant nursery or at the sign-post. You can easily walk to the cache in 10 minutes. Be careful!! There is a small cliff some 3m below the cache. The location is suitable for barbecuing or relaxing. See the photo.
-----------------------------------------------------------
Logbuch # 1
Logbuch # 2