Aldeia Jose Franco [Mafra] Virtual Cache
Aldeia Jose Franco [Mafra]
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(virtual)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
P: Esta cache irá leva-lo ao dia a dia de um Portugal de antigamente constuido em miniatura, fruto de um sonho de um homem um dia - José Franco.
E: This cache will take you to the day by day of an old days Portugal, all build in a miniature scale, build by a man who had a dream one day. - Jose Franco
P: Jose Franco nasce em 1920 filho de uma famila pobre e oleiros de profissao. Em 1945 Jose Franco sonhou que poderia construir um museu vivo da sua terra. E assim foi durante os varios anos foi construindo, construindo até ao que temos hoje um espaço com 2500mts2 que contem entre outros:
- O moinho de vento para moer o trigo.
- A cozinha rural onde é oferecida a todos os visitantes uma canequinha de vinho «moscatel».
- A capelinha dedicada a Santo António.
Para mais informações poderão consultar em:Jose Franco
E: Jose Franco was born in 1920, son of a very poor family, potery workers. In 1945 Jose Franco had the dream of build a live museum of is homeland. And so he did, during the next years he started building what we have today, wich is a space with 2500mts2 with, between others buildings:
-The windmill.
-The old kitchen where you can drink a glass of «moscatel» wine.
-The little church dedicated to Santo António
To have more informations (Portuguese only) you can go to:Jose Franco.
P:A Caça
Para completar esta cache tera que decifrar um enigma e envia-lo para mim por mail antes de registar o seu log.
NOTA: Nao enviem a resposta pelo chat do geocaching uma vez que a minha resposta demora mais por ai, usem o Contact Owner em vez.
"Para a musica a uma hora,
deixou de passar o tempo.
Diz-me tu a hora
que parou esse tempo.
E: The Hunt
In order to complete this cache you will need to decifer some riddle and send it to me by email before you register your log.
NOTE: Do not use the Geocaching chat to send the answer since it will take longer to get a reply, use the contact owner instead.
"To the music one hour,
the time has stop
Tell me now wich hour
It has the time stop.
Remember: "Cache IN, Trash Out"
Additional Hints
(Decrypt)
C:cebpher b iryub erybtvb
R:ybbx sbe gur byq pybpx