N: Cachen er plassert ca 100 meter fra Mølmannsdalsgården, hvor
man (etter å ha funnet cachen) kan sitte på en gammel stentrapp og
nyte nistepakke og utsikt.
Parkeringsplass/bom ca 3,5 km fra gården, og det er en fin
sykle-/spasertur på grusveien som går helt frem til gården.
E: The cache is placed about 100 meters from an old farm (which
is said to house a ghost), and here you can sit down on the stairs
and enjoy your packed lunch and the view (after you have found the
box, of course).
Parking about 3,5 km from the farm, and it's a nice bikeride or
walk on good roads all the way to the farm.
MØLMANNSDALEN:
"Knappe fem km fra Røros sentrum finner du Mølmannsdalen, ei
naturperle av de sjeldne. Dalen betyr det samme for mange
rørosinger som Nordmarka for oslofolk.
Etter ca. 3, 5 km fra parkeringsplassen kommer du fram til
Mølmannsdalsgården, mest brukt som landsted for kobberverkets
skiftende direktører, men også som avlsgård og seter for
partisipantene på Røros. I dag eies gården av Sør- Tr. lag
fylke.
Mange, spesielt barnefamilier på søndagstur innover dalen, har
vært, og er, opptatt av en spennende historie knyttet til
garden:
Catharina Borchgrevink, datter av direktøren ved kobberverket,
skulle gifte seg med Theodorus Mølmann, daværende eier av stedet.
På turen utover for å hente henne falt han av hesten og mistet
livet. Det hevdes at Catharina fremdeles går og venter på sin
brudgom på Mølmannsdalsgården. Flere mener å ha sett henne i hvitt
eller sort i storstuen eller på svalgangen til stabburet bærende på
ett eller annet.
En måneskinnstur, vinter eller sommer, kan være spennende og
opplevelsesrik. Tømmeret i de gamle bygningene skifter farge.
Dalstjønna ligger blank og månen seiler mellom mørke natteskyer. I
en slik romantisk atmosfære kan Catharina vise seg på svalgangen
til stabburet, og gå sakte over tunet til hovedbygningen."
(Kilde: Mølmannsdalen v/ Thorsen og Evenås)