Bradlo Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SK:
Mohyla na Bradle je najvyraznejsie dielo nar. umelca arch. Dusana Jurkovica, slavnostne odhalene v r. 1928. Po obnoveni v r. 1996 bola opatovna slavnostne spristupnena verejnosti. Konaju sa tu kazdorocne pietne oslavy pri prilezitosti smrti generala M.R.Stefanika - astronoma, politika a diplomata, najvyznamnejšej osobnosti v modernych dejinach slovenskeho naroda.
Mohyla je zhotovena z kvadrov z drahocenneho trvacneho kamena-travertinu, ktoreho sem bolo dovezeneho zo Spisskych Vlachov 194 vagonov. Vcelku bolo spracované 6000 m3 muriva, 14000 m3 odkopanych a vykopanych zemin, urobenej 3300 m2 dlazby. Sklada sa z troch castí - dvoch teras stupnovite nad sebou, nad ktorymi je vlastna nahrobna stavba - mierne skoseny stvorcovy blok architektonicky spevneny rohmi. Podorys celej stavby je obdlznik s orientáciou od zapadu na vychod, zodpovedajuci prvotnemu ulozeniu styroch hrobov, tvoriacich kriz, v ktoreho hlave je hrob generala Stefanika, v jeho nohach hrob kralovskeho tal. mechanika-strelca Aggiusti Gabriele-ho, po pravom boku hrob porucika Mancinelli Scotti-ho (ktory bol neskorsie prevezeny do vlasti), po lavom boku serzanta Merlini Umberta. Spodna terasa ma dlžku 93 m a sírku 62 m. V kratsich terasach na vychodnom a zapadnom boku su umiestnene dve a dve schodistia veduce na rovinu, z ktorej zo všetkých stran je uplatneny teren svahov a uprostred vyssia druha terasa s obvodom 45 a 32 m. Obidve terasy sa dvihaju hrabovite sikmymi stenami, vybudovanymi z hrubych kvadrov. Z druhej terasy vyrasta na temene kopca vlastna mohyla, utvorena komolou pyramidou s troma stupnovitymi odstavcami, nesucimi v hornej casti vlastnu tumbu. Na juznej a severnej strane pyramídy vystupuje po kazdej strane jedno schodiste k urovni tumby a upatia pyramidy. Z kazdého rohu sa pnu do vysky 12 m mohutne kamenne obelisky. Jedinou zivou výzdobou mohyly su slachtene jalovce, vyrastajuce z pody vrchu.
Skrysa sa nenachadza na horeuvedenych suradniciach, no tieto Ta privedu k tabuli. Precitaj si ju a vydaj sa k velkemu monumentu (po schody). Prejdi znova tuto vzdialenost, tym istym smerom a prides k mensiemu nie tak vyznamnemu, ale uzitocnemu monumentu. V jeho tesnej blizkosti najdes zabudnuty, historicky a kulturne bezvyznamny, ale pre hladacov pokladov zaujimavy minimonumentik.
EN:
The coorditanes will lead you to the panel board. Read it and go to a big monument (to stairs). Go the same direction and make again the same distance until you come to a smaller not very important , but usefull monument. Very closely you find forgotten,historically and culturally quite ordinary little monument, but for cache seekers very interesting one.
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
[SK] Trbqrgvpxl obq, 4z mncnqar bq znyrub zbahzragh
[EN] Trbqrgvp cbvag, 4z gb Jrfg sebz yvggyr zbahzrag