Skip to Content

<

Bradlo

A cache by J&T&R and adopted by cdrw Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 8/9/2004
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


SK:
    Mohyla na Bradle je najvyraznejsie dielo nar. umelca arch. Dusana Jurkovica, slavnostne odhalene v r. 1928. Po obnoveni v r. 1996 bola opatovna slavnostne spristupnena verejnosti. Konaju sa tu kazdorocne pietne oslavy pri prilezitosti smrti generala M.R.Stefanika - astronoma, politika a diplomata, najvyznamnejšej osobnosti v modernych dejinach slovenskeho naroda.
    Mohyla je zhotovena z kvadrov z drahocenneho trvacneho kamena-travertinu, ktoreho sem bolo dovezeneho zo Spisskych Vlachov 194 vagonov. Vcelku bolo spracované 6000 m3 muriva, 14000 m3 odkopanych a vykopanych zemin, urobenej 3300 m2 dlazby. Sklada sa z troch castí - dvoch teras stupnovite nad sebou, nad ktorymi je vlastna nahrobna stavba - mierne skoseny stvorcovy blok architektonicky spevneny rohmi. Podorys celej stavby je obdlznik s orientáciou od zapadu na vychod, zodpovedajuci prvotnemu ulozeniu styroch hrobov, tvoriacich kriz, v ktoreho hlave je hrob generala Stefanika, v jeho nohach hrob kralovskeho tal. mechanika-strelca Aggiusti Gabriele-ho, po pravom boku hrob porucika Mancinelli Scotti-ho (ktory bol neskorsie prevezeny do vlasti), po lavom boku serzanta Merlini Umberta. Spodna terasa ma dlžku 93 m a sírku 62 m. V kratsich terasach na vychodnom a zapadnom boku su umiestnene dve a dve schodistia veduce na rovinu, z ktorej zo všetkých stran je uplatneny teren svahov a uprostred vyssia druha terasa s obvodom 45 a 32 m. Obidve terasy sa dvihaju hrabovite sikmymi stenami, vybudovanymi z hrubych kvadrov. Z druhej terasy vyrasta na temene kopca vlastna mohyla, utvorena komolou pyramidou s troma stupnovitymi odstavcami, nesucimi v hornej casti vlastnu tumbu. Na juznej a severnej strane pyramídy vystupuje po kazdej strane jedno schodiste k urovni tumby a upatia pyramidy. Z kazdého rohu sa pnu do vysky 12 m mohutne kamenne obelisky. Jedinou zivou výzdobou mohyly su slachtene jalovce, vyrastajuce z pody vrchu.

Mohyla

    Skrysa sa nenachadza na horeuvedenych suradniciach, no tieto Ta privedu k tabuli. Precitaj si ju a vydaj sa k velkemu monumentu (po schody). Prejdi znova tuto vzdialenost, tym istym smerom a prides k mensiemu nie tak vyznamnemu, ale uzitocnemu monumentu. V jeho tesnej blizkosti najdes zabudnuty, historicky a kulturne bezvyznamny, ale pre hladacov pokladov zaujimavy minimonumentik.

EN:
    The coorditanes will lead you to the panel board. Read it and go to a big monument (to stairs). Go the same direction and make again the same distance until you come to a smaller not very important , but usefull monument. Very closely you find forgotten,historically and culturally quite ordinary little monument, but for cache seekers very interesting one.

Mohyla


Additional Hints (Decrypt)

[SK] Trbqrgvpxl obq, 4z mncnqar bq znyrub zbahzragh
[EN] Trbqrgvp cbvag, 4z gb Jrfg sebz yvggyr zbahzrag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

730 Logged Visits

Found it 667     Didn't find it 24     Write note 23     Archive 1     Needs Archived 1     Unarchive 1     Temporarily Disable Listing 3     Enable Listing 3     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 3     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 124 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.