Este tesoro es parte
de una serie de tesoros internacionales. Puedes buscar este tesoro
como cualquier otro tesoro tradicional , o también puedes
participar en esta serie buscando el tesoro secundario de España o
de los demás países participantes.
This cache is part of an international series of caches.
You can hunt this cache just like any other cache, or You can
participate in the series by - also- hunting for the secondary
Spanish - or more - cache: Cañones del Viento !International
cooperation!
Este
tesoro es parte de una serie de caches llamados IMC No.2 (IMC
significa International Multi Cache). Estos caches están situados
en 12 países por todo el mundo. En cada país hay un tesoro primario
(como este) y uno secundario. El primario es un tesoro normal como
cualquier otro. El secundario sólo se puede encontrar siguiendo las
pistas que están en los 12 caches primarios.Los caches primarios
tienen el siguiente nombre: "IMC No. 2 P-(inicial del país)-(nombre
opcional).
Los caches secundarios tienen el
siguiente nombre: "IMC No. 2 S-(inicial del país)-(nombre
opcional). Las pistas para poder encontrar los caches secundarios
están en unas listas dentro de los caches primarios. Como los
caches están distribuidos por todo el mundo, para encontrar los
secundarios habría que viajar a todos los países en donde estén o
(mucho más fácil) pedir las pistas a otros geocachers que hayan
encontrado el cache primario en el respectivo país.
Para encontrar el cache secundario
correspondiente a este primario hay que recolectar las pistas de
los caches primarios de los siguientes países:AU = Australia, CA =
Canada, DK = Denmark, FR = France, DE = Germany, JP = Japan, LU =
Luxembourg, MX = Mexico, NL = Netherlands, PT = Portugal, ZA =
South Africa, ES = Spain
Nunca
publiques estas pistas! No las publiques en un log o en una pagina
web. Estas pistas solo deben ser intercambiadas entre geocachers
que hayan encontrado el tesoro primario y quieran buscar algún
tesoro secundario.
En el tesoro principal encontraras
una lista con pistas para encontrar los tesoros secundarios en los
12 países que participan.El tesoro secundario español se llama: IMC
2 S ES: Cañones del Viento
El tesoro:
Este tesoro se encuentra de camino al faro y a los Bunkers de
Gorliz. Es un sitio muy agradable para conocer y para pasar una
tarde muy agradable. Si has encontrado este tesoro te recomiendo
que intentes encontrar el tesoro secundario que te llevara por
sitios aun mucho más bonitos y tranquilos.
El equipo de IMC No. 2 os
desea
!Buena suerte¡
This cache is part of an
international series of caches. You can hunt this cache just like
any other cache, or You can participate in the series by - also-
hunting for the secondary Spanish - or more - cache: Cañones del
Viento !International cooperation!
This cache can be searched and
found like any other cache, but … … it can be the starting point
for an international cooperation as well: This cache is just one
cache of a set of 24 caches named "IMC No. 2 …" (IMC =
International Multi-Cache). These caches are hidden in 12 Countries
worldwide: AU = Australia, CA = Canada, DK = Denmark, FR = France,
DE = Germany, JP = Japan, LU = Luxembourg, MX = Mexico, NL =
Netherlands, PT = Portugal, ZA = South Africa, ES =
Spain.
In each country there is a
"primary cache" like this one and a "secondary cache" that can only
be found with "hints" distributed to all primary caches. The 12
primary caches are named "IMC No. 2 P-x - yyy" and the 12 secondary
caches "IMC No. 2 S-x - zzz" where x is the country code given
above and yyy and zzz can be any additional name. The hints for the
secondary caches are printed on "lists of hints" that are inside
the primary caches. As the primary caches are scattered all over
the world it will either require a lot of travelling or - and that
is the intention of the IMC No. 2 - international cooperation:If
you want to find the secondary cache as well, you should contact
finders of other primary IMC No. 2 caches around the world – by
e-mail - and exchange the hints. And please don't be a poor
sport!
Never
publish these hints anywhere! Not in a log report or on any web
side. The hints shall only be exchanged / traded between geocachers
that found the primary caches and want to search the secondary
caches.
The Spanish secondary cache is:
IMC 2 S ES: Cañones del Viento The IMC No. 2 team wish you good
luck! Regards, Risard.Inside the cache you are bound to find the
cachehints necessary to go for the secondary cache: Cañones del
Viento !
The Cache:
This cache is hidden on the way to the Gorliz lighthouse and war
bunkers. Is a very nice place to visit and have a very nice time.
If you found this cache I sincerely recommend that you go for the
secondary cache as it will take you to very nice and calm
places.