Stage 1 - Die Älteste / the Oldest
Aerea Koordinaten:
N1= N 48° 12.730 und
E1= E 16° 22.455 .
Sie ist die älteste Kirche von Wien (gegründet um 740). Zähle die Anzahl der sichtbaren Finger (Daumen zählt als Finger) der Namenspatronsstatue vor der Kirche (=A). Dann gehe ins nahegelegene Amt und frage nach der Ware, die zur Erbauungszeit der Kirche besonders wertvoll war. Die Anzahl der Buchstaben der gesuchten Ware ist B.
Its the oldest church of Vienna (grounded 740). Count the number of fingers you can see (a thumb counts also as finger) of the Patronstatue in front of the church (=A). Then go in a “AMT” (department) nearby and ask for a good, what was very expensiv in the time the church was founded. The number of letters of the asked good is B.
![]()
Stage 2 - Die Filigrane
Aerea Koordinaten:
N2 = N 48° 12.000 + A * B * 30 + 180 und
E2 = E 016° 22.000 + A * B * 11 - 9 .
Auch sie beansprucht, zu den ältesten Kirchen Wiens zu gehören. Beachte insb. die Westfassade und die Spitze des hohen Turms . Fürchte dich nicht vor den Wasserspeiern beim Eingang mit dem grünen Dach (deren Anzahl nenne C) und stelle fest, wieviel „eckig“ (4, 6, 7, 8, 9 od. 10 eckig) der hohe Turm ist (=D). Möglicherweise ist zur Lösung der Aufgabe ein Kirchenbesuch notwendig.
She claims to be one of the oldest churches of Vienna . Take notice of the westportal and the top of the spire. Don’t be afraid about the gargoyles (=C) at the door with the green roof and find out how many sides (4,6,7,8,9 or 10) the high spire have( =D ). Maybe you have to visit this church to solve the riddle.
Stage 3 - Die Unauffällige
N3 = N 48° 12.398 + C * D * 5 und
E3 = E 016° 19.960 + C * D * 113 .
Stehe vor der Kapelle und schaue auf das große Kreuz auf der Wand ... leider trennen dich von der Kapelle wirklich große Glasscheiben . Nimm die Anzahl der Glasscheiben, subtrahiere 3 und nimm das Ergebnis als E. Zw. Mitternacht und den frühen Morgen kannst du sie nicht sehen.
Stand in front of the chapel and look at the large cross on the wall..... unfortunately large glass panes separate you from the chapel - take the number of the glass panes, subtract 3 and then you take the result as E. Between midnight and the early morning you cann´t see the large cross. .
Stage 4 - Der Alte
Drei rießige Viecher wohnen auch auf dem großen Platz. Ziemlich sicher sind sie die größten Tiere hier in der Umgebung. Das Älteste ist auch das Größte – addiere die Ziffern in seiner Nähe zu F .
Three huge animals are living at the large place. Im quite sure, they are the largest animals in the surrounding area. The oldest is the largest – sum the digits around him to F.
Stage 5 - - Die Jungen
Die Jungen bewachen gemeinsam die vierstellige Zahl G .
The Youngsters are watching a 4 digit Number (=G)
Stage 6 - der cache
N7 = N 48° 9743 + C * D * E * F + G und
E7 = E 016° 4398 + A * B * C * D * E * F + G
Die Cachebox ist ein Micro mit Weihrauchkörnern und Crystalstickern.
The cachebox is a micro with crystal stickers.
…und noch ein paar Tipps
Bitte Privatgärten NICHT betreten bzw. darin suchen.
Die Fragen zu stage 1 können ohne Kirchenbesuch gelöst werden – bei Interesse kann diese Kirche besucht werden ; jedoch eingeschränkte Öffnungszeiten: Mo, DI, MI,. FR von 10-12, DO 15 – 17 Uhr)
Please dont dig around or dig up in private gardens.
The riddles from stage 1 you can solve without visiting the church - If you are interested you can visit this church on Mo, Tue, Wed, Fr von 10-12 , Thu 15 – 17 Uhr .
Happy caching !