
Deutsche Beschreibung
Hallo Cacher,
dieser kleine Mini-Multi besteht nur aus Startpunkt und Final. Er führt Dich ins wunderschöne Urstromtal der Elbe und eignet sich perfekt als Auftakt zum "Bunthaus"-Cache. Er ist sozusagen nur da, um Dir Appetit auf einen kleinen Schlenker auf Deinem Weg dorthin zu machen.
An den oben angegebenen Koordinaten befindet sich eine Informationstafel, auf der Du viele interessante Dinge über diese einmalige Flusslandschaft erfährst. Gleich daneben lädt eine Bank zum Verweilen ein. Hier ist auch gleichzeitig der Eingang zu einem Weg, über den man sich diese tolle Gegend näher erschließen kann. Nach einer kurzen Wanderung über diesen Weg gelangt man schließlich wieder zum Deich, von wo aus man sehr leicht zum Startpunkt zurückfindet, oder aber eben auch weiter in Richtung Bunthaus gehen kann.
Die Koordinaten des Cache ermittelst Du ganz leicht, indem Du die grünen Pfosten in dem Geländer der Brücke am Startpunkt zählst. Diese Zahl sei X. Bilde die Quersumme von X und multipliziere diese mit 100, dies sei Y.
Der Cache liegt dann bei:
N 53° 28.(3 * X * 1,31)
E 10° 02.(2 * Y * 2,93)
Inhalt des Caches:
Logstreifen in Tüte + Bleistiftstummel
Viel Spaß beim Suchen, und vor Allem beim Geniessen der herrlichen Natur ! Viele Grüße,
MadKraut
ACHTUNG: Bitte lasst beim Bergen / Wiederverstecken des Caches die nötige Vorsicht walten - vor Ort werdet Ihr schon wissen was gemeint ist
English description
Hi Cacher,
this small multi has only start and final. It takes you to last remains of natural river bed of the river Elbe and is perfect to do on your way to the cache "Bunthaus". Its only purpose is to sneak you into a little de-tour on your way there.
At the above coordinates you will find an information board, where you can learn many interesting things about this unique riverside landscape. Right next to it a bank is inviting you to have a little rest. At the same time this spot is the trailhead of a path that you can use to explore this wonderful area. If you follow it all the way through, it will take you to the dyke after a short walk, from where you can very easily find your way back to the starting point or continue onwards to the "Bunthaus Spitze" (where the Elbe divides into a southern and a northern branch).
You can very easily get the coordinates of the final by counting all green posts of the bridges handrail at the starting point. Let this number be X. Take the cross sum of X and multiply it with 100 to get Y.
Find the cache at:
N 53° 28.(3 * X * 1,31)
E 10° 02.(2 * Y * 2,93)
Cache content:
Log in small bag + short pencil
Happy hunting and enjoy the beautiful surroundings! Kind Regards,
MadKraut
ATTENTION: Please be careful while retrieving / putting back the cache - you will know what I mean when you are there