English:
The coordinates given for this cache are
fake. The cache is within 1000 meters from this
position.
You need to know the birth year (AAAA) and the death year (BBBB)
of the man in the picture. You also need to know what year he
arranged the first scout camp (CCCC).
The treasure is a white plastic box at the
following position:
N56° 54.[(CCCC - AAAA) * 8.9]
E14° 53.[(BBBB - CCCC) * 17.94]
(If you don't know what to do with the extra decimals, you can
round them of!)
Original contents: Logbook, pencil and some swappable items.
Svenska:
De angivna koordinaterna för detta gömme är
falska. Gömmet finns inom 1000 meter från denna
plats.
Du behöver veta vilket år mannen på bilden
föddes (AAAA) respektive dog (BBBB). Du behöver
också veta vilket år han arrangerade det första
scoutlägret (CCCC).
Skatten är gömd i en vit plastburk på
följande position:
N56° 54.[(CCCC - AAAA) * 8.9]
E14° 53.[(BBBB - CCCC) * 17.94]
(Om du inte vet vad du skall göra med decimalerna, så
kan du avrunda dem!)
Ursprungligt innehåll: Loggbok, penna och några
bytesvaror.