Ålakällan Traditional Cache

This cache has been archived.

Paan: Vid kontroll i helgen så lyckades inte heller jag hitta någon burk och väljer nu att arkivera denna ganska sällan loggade 16 år gamla cache.
Tack för alla trevliga loggar.

/ Paan

More
Hidden : 6/5/2005
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

En offerkälla / a healthy well

[SWE] Sagan berättar:
Det var tider av sjukdom som gick över alla Europas länder. Pesten eller digerdöden härjade. Den kom till Sverige från Norge och nådde även till våra trakter.
En dräng som hette Tormund trodde att han var ensam överlevande, och hade satt eld på Tormundaåsen, men strax efteråt såg han en annan rökpelare stiga upp från Storefarsås. Han sprang däråt, men vid källan föll han omkull, då sjukdomen nu även hade drabbat honom. En flicka vid namn Inga från Biskopstorp som sett röken från hans eld gick däråt och fann den sjuke pojken. Hon tog källans vatten och baddade hans bölder och vårdade honom och han blev frisk.

Och dagen var sjunken och stjärnorna blänkte
och Tormund och Inga de drucko och stänkte
och vinkade avsked mot Storefarsås,
de drogo att leva i Tormunda ås.
Och tiderna gingo och läkte och täckte
och allt som nu lever av nutida släkte
på tio mils avstånd och bygger och bor,
har Tormund och Inga till far och till mor.

Cachen är en 0,5L Curver med blandat innehåll.
Var snäll och göm cachen ordentligt igen när ni loggat.


[ENG] The story above is from an old folktale, and is difficult to translate to english.
It was hard times. The Plague and the Black Death was rifed all over Europe. The story is about the farmhand Tormund and his girlfriend Inga who were the only survivers herearound, because they get their water from this healthy well.

The cache is a 0,5L Curver with mixed stuff.
Please rehide the cache correctly after logging it.



Denna cache är en del av kampanjen "Den goda loggen" och vill uppmuntra dig att använda loggtexten för att dela din cache-upplevelse med andra. Klicka gärna på loggan ovan och läs mer om kampanjen.

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] Onxbz ra tena [ENG] Oruvaq n fcehpr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us