Skip to content

Monteriggioni Traditional Cache

This cache has been archived.

Semper Liberi: Nessuna risposta da parte dell'owner...
La cache viene archiviata...

Cordialmente,
Semper Liberi
Groundspeak volunteer Italian reviewer for Italy, San Marino, Vatican City State


No answers...
It's time to archive this cache...

Regards,
Semper Liberi
Groundspeak volunteer Italian reviewer for Italy, San Marino, Vatican City State

More
A cache by L+L Message this owner
Hidden : 7/23/2005
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 
 

Il „cache“ si trova davanti alle porte di Monteriggioni. La cittadina è circondata da una mura con 14 torre di guardia e fu addirittura menzionata da Dante nella sua „Divina commedia“.

           

… però che ,come su la cerchia tonda

Montereggion di torri si corona,

così la proda che `l pozzo circonda

torreggiavan di mezza la persona

li orribili giganti, cui minaccia

Giove del cielo ancora quando tuona. …

( Inferno, Canto XXXI)

 

Buon divertimento e saluti L+L (Germania)

 

Der Cache befindet sich vor den Toren von Monteriggioni. Der Ort ist von einem Mauergürtel mit 14 Wachtürmen umgeben und wurde sogar von Dante in seiner „Divina Commedia“ (Die Göttliche Komödie) erwähnt.

 

… Denn wie von Türmen Montereggio rings

Umkrönt ist wie von einem runden Kreise,

Türmten sich in der Mitte, die vom Rande

Des Grabes rings umgeben, die Gestalten

Der grässlichen Giganten – Jupiter

Bedroht vom Himmel aus sie noch mit Blitzen. …

( Die Hölle, XXXI. Gesang)

 

Viel Spaß bei der Suche und Grüße von L+L

Additional Hints (Decrypt)

Vy „pnpur“ fv gebin fbggb nyphar cvrger nzzhppuvngr [D] Qre Pnpur orsvaqrg fvpu hagre rvarz Fgrvaunhsra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)