l'écluse de Branges Traditional Cache
This cache has been locked, but it is available for viewing.
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
-> française:
Ce cache se trouve à une petite écluse du Seille à proximité de Branges.
Ici, des bateaux loués passent tous les jours. Servir l'écluse par l'équipage des bateaux peut être très divertissant. Le lieu est un peu dangereux pour des enfants.
Il y a un grand parking, tables pour du pique-nique et une petite auberge.
Ce peut être difficile de lever le trésor dans le temps de vacances principales sans l'on est observé à cela.
-> Deutsch:
Dieser Cache befindet sich an einer kleinen Schleuse der "Seille" in der Nähe von Branges. Hier fahren täglich gemietete Schiffe durch. Das beobachten der Schiffsbesatzung beim bedienen der manuellen Schleuse, kann sehr unterhaltsam sein. Das Versteck selbst ist nicht sehr Kinderfreundlich angelegt. Die Umgebung schon eher. Es gibt einen grossen Parkplatz, Tische für Picknick und ein kleines Gasthaus. In der Hauptferienzeit kann es schwierig sein den Schatz zu heben ohne das man dabei beobachtet wird.
-> English:
This cache is in a little sluice of the Seille nearby Branges.
Rented ships daily go through here.
Operating the sluice by the crew of the ships can be very entertaining. The place is a little dangerous for children.
There is a big parking lot, tables for picnic and a little inn.
In the main vacation period it can be difficult to raise the treasure without the one is watched.
Additional Hints
(Decrypt)
F: fbhf yr cbag.
D: hagre qre oeüpxr
GB: haqre gur oevqtr
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures