Skip to content

Restinga do Ofir [Fão - Esposende] Traditional Geocache

This cache has been archived.

garri: Há muitos meses que esta cache permanhece deactivada

More
Hidden : 09/02/2005
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

[PT]

A Restinga (banco de areia), do Ofir, localizada na freguesia de Fão, Concelho de Esposende. É um local já por si maravilhoso, pelo simples facto de um lado termos o rio Cávado e do outro o oceano Atlântico, e ambos a poucos metros. Mas para além desta particularidade podemos ver e observar de uma forma magnifica a cidade de Esposende.  

Esta restinga faz parte da área protegida do Litoral de Esposende e como tal têm vindo a ter alguns cuidados nos últimos tempos e ainda bem, pois o local bem merece. E um desses cuidados foi colocar um passadiço, para que quem ali se desloque não ande em cima das dunas e assim não pise a vegetação ali existente.

 

O engraçado deste passadiço, é que no final do mesmo têm uma espécie de Miradouro. Onde e tal como tinha referido é possível mirar a cidade de Esposende, o rio Cávado e também o oceano e a praia. Ahh e sem esquecer as "famosas" Torres do Ofir, e também os "Cavalos de Fão"  que estão mar a dentro cerca de 1 km, são uma fila de rochedos existentes no oceano sempre cobertos de mexilhões, lapas e amêijoas. Os quais têm associada uma lenda histórica.

Esta lenda remonta ao tempo de Salomão (a.C). Salomão quis dar seguimento a um velho desejo de seu pai, o Rei David: construir o Templo do Senhor, em Jerusalém. Solicitou ajuda ao Rei Irão da Fenícia que recolhiam habitualmente cargas magnificas na foz do Cávado.

Mais tarde Salomão quis ser grato com este povo Fenício. E remeteu-lhes, então, como presente os cavalos que no mundo melhor haviam. O destino, porém, não permitiu que tal acontecesse, arrebatada por uma medonha tempestade, a frota salomónica foi despedaçar-se de encontro à penedia e os famosos cavalos, por obra dos deuses, ficaram petrificados e eternamente cativos destas águas oceânicas, que ora acariciam, ora batem em espumosa fúria. E assim estas pedras ficaram conhecidas como "Cavalos de Fão" (na altura Fanum).

Neste miradouro para além de oferecerem aos vossos olhos umas belas vistas, poderam procurar pela cache que ai se encontra.

Para chegarem a este local devem rumar a Fão, Esposende. E seguirem até as torres do Ofir. Chegados a estas devem virar numa rua antes de uma bomba de gasolina. Depois é seguir em direcção ao Norte. Existe estrada até perto do passadiço, mas não é lá muito boa.

A zona é um pouco frequentada sobretudo no Verão, mas penso que não terão problemas na caçada da cache, mas peço-vos a maior discrição.

Desejo-vos uma boa caçada e que sobretudo se divirtam e que gostem do local ;-)

 

Conteúdo inicial da cache:

- Log Book e esferográfica

- Folha com informações sobre o Geocaching (stashnote)

- Pequena bola

- 2 búzios

- 2 fios de pescoço

- Porta chaves  com um porco

 

Beijos e abraços

Fredy

 

[UK]

>> If you need a better translation please contact me.

 




Click To Rate This Cache
     

Additional Hints (Decrypt)

[PT] N pnpur rapbagenffr cbe qronvkb qb cnffnqvçb, é arprffáevb erzbire nythzn nervn. [UK] Gur pnpur vf haqrearngu pnhfrjnl naq vg`f arprffnel gb erzbir fbzr fnaq.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)