Català
La bella
Serra de
Picancel
és a la
comarca del
Berguedà,
situada
entre les
poblacions de
Berga
i
Vilada. El
seu punt culminant
és el pic
del
Salga
Aguda, que
té una
alçada de 1.172 m. El
tresor hi
és ben a
prop.
Dels
diferents
itineraris per
anar-hi, el
més
atractiu i
recomanable
comença a prop
del poble de
Vilada.
Si pot anar
per la C-16 fins ben
passat
Berga
i llavors
per la C-26 fins passat el
km.160 on hi ha el desviament a les
Canals de Sant
Miquel,
que cal
prendre. El vehicle
es pot
deixar a N 42º
07.758
E 001 56.413.
Cal
seguir unes
marques grogues en
direcció al torrent per
travessar el Pont del Doro, a N
42º
07.765
E 001 56.489 i
després cap al
camí a La
Portella. A la
cruïlla del punt N 42º
07.347
E 001.56.595, seguir a
l’esquerra
direcció al
Salga
Aguda.
Més amunt
al punt N 42º
06.981
E 001 56.686 una
drecera a
l’esquerra
duu més
directament al
cim per marques de color blanc.
Si no
s’agafa, se
surt primer al
Coll del
Tei, punt N 42º
06.937 E 001º 56.664.
El tram final de la carena fins al
Salga
Aguda
que és a Nº
42
07.153
E 001º 57.085, és molt
espectacular.
Una
altre ruta
marcada
també amb
pintura
groga
comença al
santuari
romànic de
Sant
Pere de la
Portella, al punt N 42º
06.327 E 001º 56.773,
i enllaça
amb el
Coll del
Tei,
L’aproximació
és per la C-16
fins a
Gironella, la C-154 fins
a Sagàs
i la BV-4346 fins a La
Portella, passant per
Sant
Maurici de la
Quar.
English
The beautiful
Serra
de
Picancel is at
Berguedà region, between
villages of Berga and
Vilada. The top is the
Salga
Aguda, with 1.172 m. The cache
is near.
For find this cache, the best itinerary starts near
Vilada village. Take the
C-16 road until passed
Berga, and the C-26 until
passed the km.160 for take deviation to Canals de
Sant
Miquel. Leave the car in 42º
07.758
E 001 56.413.
With yellow marks direction the stream, across the bridge
of
Doro, at N 42º
07.765 E 001 56.489 and
follow direction path to La
Portella. In point N 42º
07.347
E 001.56.595, follow left direction to
Salga
Aguda. In point N 42º
06.981
E 001 56.686 take one short cut for the top with white
marks. Or not take the short cut and follow first the pass of
mountain Coll del
Tei, point N 42º
06.937
E 001º 56.664. The top is in Nº 42
07.153
E 001º 57.085. The final section is spectacular.
Another itinerary starts in the romanic
sanctuary of the
Sant
Perede la
Portella, at point N 42º
06.327 E 001º 56.773,
and connect with the
Coll
del Tei. The
approximation is for the C-16 road until
Gironella, the C-154
until Sagàs and the
BV-4346 until La Portella
for Sant
Maurici de la
Quar.