SK:
Pozyvam Vas na zaujimave miesto nedaleko Kosic.
Ked dorazite na zadane suradnice ocitnete sa blizko miesta, kde
niekedy stali cirkevne kupele, ktore miestni obyvatelia volali U
bielych popov. Kupele patrili Jasovskemu preposstvu. Pocas
druhej svetovej vojny tu mali Nemci municny sklad, ktori vsak
hylovski partizani v decembri v roku 1944 vyhodili do povetria.
Udajne tam bola ulozena municia na obranu Kosic a aj preto boli
Kosice v januari 1945 dobyte bez vacsich bojov.
Co sa tyka kostola Sv. Anny, doposial nie je znama pricina,
preco tu tuto sakralnu stavbu stavali. Povrava sa, ze v minulosti
tu bolo putnicke miesto, kam chodievali mrzaci, aj ti, co chceli
ostat dlho zdravi, umyt si tvar a nohy do miestneho pramena, pri
ktorom bola socha sv. Jana. Nad kostolom najdete kaplnku sv. Jana
Nepomuckeho, z ktorej vychadza rura s kohutikom. Z pramena voda
stekala do maleho jazierka - nadrze, kde sa putnici umyvali.
Samotna keska sa nachadza priamo na suradniciach v kmeni statnej
lipy, ktora si toho urcite vela pamata. Tak sa pred nou poklonte a
uctivo ju poproste, ci si mozte kesku na chvilku pozicat.
-----$$$$$-----$$$$$-----$$$$$-----$$$$$-----$$$$$-----$$$$$-----
EN:
At these coordinates, in the trunk of an old lime-tree.
Klikni a ohodnot tuto kesku