Erster Ermenswil Cache Traditional Cache
aligson: Sorry, but I've to archive this cache.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Der erste Cache in Ermenswil...
The first cache in Ermenswil...
For an English description, see below.
Ein einfacher Cache für gross und klein... er ist ohne Probleme zu
finden, nur auf Muggles sollte geachtet werden. Der Cache liegt
nämlich mitten im Wohngebiet.
Wer mit dem Auto anreist kann beim Restaurant Rössli, liegt einige
Meter vom Cache entfernt, parkieren. Für diejenigen, die den
öffentlichen Verkehr vorziehen, die Haltestelle in der Nähe heisst
"Ermenswil Post".
Nun wünsche ich viel Spass beim Suchen und Finden. Viele Grüsse
Aligson
Nachtrag vom 10. Februar 2006: Da das ursprüngliche Versteck zur
Zeit einsturzgefährdet ist und erst im Frühjahr repariert werden
kann, habe ich den Cache um einige Meter verschoben. Um den Cache
finden zu können, muss man einen privaten Parkplatz betreten,
jedoch keine Hemmungen, die Eigentümer sind informiert und
einverstanden.
-------------
An easy cache for adults and children... there’s no problem to seek
the cache. But you should keep an eye on muggles. The cache is in a
residential area.
For those, who will arrive by car, they could park by the
restaurant “Rössli”, only some metres beside the cache. There is
also a bus stop, it calls “Ermenswil Post”.
Now, happy geocaching. Greetings Aligson
Postscript of 10 February 2006: The original hiding place is at
time in danger to caving-in, and the wall could only be repaired in
spring. That’s the reason why I have changed the cache of some
metres. To seek the cache, you have to go on a private car park,
but the owner of the house is in agreement with this.
Additional Hints
(Decrypt)
uvagre Oyäggre.
oruvaq yrnirf.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures