Skip to content

Les palais du Bonhomme Carnaval (Bilingual) Mystery Cache

This cache has been archived.

OusKonNé & Cétyla: Après plus de 11 années, la trilogie du Bonhomme Carnaval tire sa révérence.

Merci à tous les géocacheurs qui ont visité cette cache depuis janvier 2006 !

Et désolés pour les géocacheurs qui ont résolu l'énigme sans avoir eu l'opportunité de signer le géojournal. Nous vous demandons SVP de ne pas solliciter de «Found it» sur la présente cache puisqu'elle est désormais archivée.

OusKonNé & Cétyla [8D]

More
Hidden : 1/25/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La trilogie du Bonhomme Carnaval
Partie 2: Les palais du Bonhomme Carnaval


Pour plus d'agréments, nous vous suggérons de faire cette cache l'hiver, en raquettes.

The "Bonhomme Carnaval" Trilogy
Part 2: The "Bonhomme Carnaval" Palaces


To enjoy your hunt, we suggest you to find this cache snowshoeing in winter.





Les palais du Bonhomme Carnaval

A chaque année, un palais de glace est construit pour accueillir Bonhomme Carnaval. Fabriqué de glace, le premier palais a été construit en 1955 lors du tout premier Carnaval de Québec.

De 1979 à 1992, le palais est construit avec de la neige. Quelque 9000 tonnes de neige sont compactées de manière à obtenir de gigantesques blocs. Les blocs sont taillés et assemblés suivant les plans élaborés par un artiste.

Au grand plaisir de tous les carnavaleux, 1993 marque le retour du palais de glace.

Pour déterminer les coordonnées de la cache, il vous faut trouver les années de construction de huit de ces palais.
  The "Bonhomme Carnaval" Palaces

Each year, a magical ice palace is built for "Bonhomme Carnaval". The first palace was built for the first Quebec Winter Carnival in 1955 and was made of ice.

From 1979 to 1994, the Carnival palace was constructed from snow. Around 9,000 tons of snow was compacted into enormous bricks, used to build the edifice. The bricks were shaped and assembled according to an artist's blueprints.

At the delight of all carnival-goers, the ice palace made its return in 1993.

To determine the location of the geocache, you have to find the years of construction of eight of these palaces.

Coordonnées de la cache:
  • N46 4a.bcd W071 2e.fgh
    Précision: 6 m
  • GeoCheck disponible ici
  Geocache location:
  • N46 4a.bcd W071 2e.fgh
    Accuracy: 6 m
  • GeoCheck available here


198a

198b

200c

198d

197e

200f

198g

198h

Accès aux sentiers en hiver:
  • 1er choix: En raquettes (accès gratuit)
    N46 47.167 W071 20.098
    Les pistes de raquettes sont identifiées par des bandes de peinture orange et/ou jaune sur les arbres.
    Important: SVP ne pas marcher ou faire de la raquette dans les pistes de ski de fond.
  • 2e choix: En ski de fond (accès payant)
    N46 47.272 W071 19.976
    Preuve de résident requise pour le ski de fond.

Les deux autres parties de la trilogie du Bonhomme Carnaval:
  • Partie 1: Les effigies du Bonhomme Carnaval (GCT4NP)
  • Partie 3: Les activités du Bonhomme Carnaval (GCT6JH)
  Access to the trails in winter:
  • 1st choice: Snowshoeing (free access)
    N46 47.167 W071 20.098
    The snowshoe trails are identified by orange and/or yellow stripes painted on the trees.
    Important: Please don't walk or snowshoe on the cross-country skiing trails.
  • 2nd choice: Cross-country skiing (access fees)
    N46 47.272 W071 19.976
    Proof of resident required for cross-country skiing.

The two other parts of the "Bonhomme Carnaval" trilogy:
  • Part 1: The "Bonhomme Carnaval" Effigies (GCT4NP)
  • Part 3: The "Bonhomme Carnaval" Activities (GCT6JH)






 

Additional Hints (No hints available.)

Advertising with Us