Urzeitliche Wohnstätte
DEUTSCH:
Besuche die - vermutlich - urzeitliche Wohnstätte bei
Ambach. Es handelt sich um eine Wohnfläche, die - nach Süden leicht
abschüssig - eine Ausdehnung von rd. 24 x 19 m aufweist. Der
einzige Zugang ist eine natürliche "Felsbrücke" im Norden (N=
28°18.645' E=15° 34.233'), die einen etwa 1m tiefen Graben
überwindet und dann auf die Hausbergfläche führt. Der Graben geht
an den Eckpunkten in die Steilabfälle im Osten , Westen und Süden
über. Sie bildete für die Angreifer wohl ein unüberwindliches
Hindernis. Bemerkenswert ist die Tatsache, dass nur etwa 150m
südlich der Anlage ein Bach fließt, der immer Wasser führt.
Um den Cache zu finden, erkunde den westlichen Graben:
N = 48° 18.643´
E = 15° 34.213´
Der Cache besteht aus einer Plastikboxs mit folgendem
Originalinhalt:
- Logbuch, Bleistift, Info-Zettel (bitte nicht
entfernen)
- rote Wolle
- Waschlappen
- Orangen
- Drahtwaschl
- Kabelbinder
- Puzzle
- Märchenheft
Viel Erfolg und Spaß bei der Suche
Die Höhlenbären Tina & Pezi
ENGLISH:
Take a trip to the - probably - prehistorical habitation near
Ambach. This is an almost flat area of about 24 x 19 meters. The
only access to the area is a natural rock bridge in the northern
part (N= 28°18.645' E=15° 34.233') which leads over a trench with a
depth of about 1 meter. This trench leads to the precipices in the
east, north and south. Obviously this was a perfect defensive
fortification. Remarkable is the fact that 150 meters south of the
area one can find a creek that never drains.
To find the cache explore the western part of the trench:
N = 48° 18.643´
E = 15° 34.213´
Happy Caching
The Cavebears Tina & Pezi