Magnhild Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Mord och Brott: Magnhilds källa
Cachens syfte är att öka kännedomen om Skånes Strövområden
www.strovomraden.se
Man vet inte så mycket om det skånska helgonet
Magnhild, men ärkebiskopen Andreas Suneson nämner henne i
domkapitlets gåvobok. Hon föddes i mitten av 1100-talet och bodde i
Benarp, en liten by utanför Hörby. Enligt traditionen var hon en
mycket god och from kvinna, som var mycket känd för sin
barmhärtighet mot sjuka, fattiga och föräldralösa barn. Enligt
ärkebiskop Magnus förde hon ”ett välbehagligt liv för allas
vår skapare”, men blev orättfärdigt dräpt av sin svärdotter
år 1215 och blev begravd i Fulltofta. På vägen till begravningen
tappade man kistan och på denna plats sprang en källa upp. Denna
plats kallas idag för Sankta Magnhilds källa. Det påstås att det
skedde under och järtecken vid Magnhilds grav och hon blev ett av
Skånes mest betydande lokalhelgon. Med tiden förföll platsens rykte
för under och järtecken och Magnhilds kvarlevor flyttades till
Lunds domkyrka år 1383.
This is the location of Saint Magnhilds spring. She was a local
saint and was wrongfully murdered by her daughter in law in the
year 1215. When her remains where transported to the church the
coffin fell to the ground and the spring of Saint Magnhild came to
light. She was buried at Fulltofta cemetery and her gravesite was
known as the place for wonders and signs from above.
Cachen är donerad av Region Skåne. Det är en 1 1/2 liter
plastlåda innehållande olika småsaker samt en rad foldrar från
olika strövområden. Ta gärna med dig en av dessa foldrar, det
kräver inget byte.
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
F: Fgbe fghoor
R: Ovt fghzc