Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

Traditional Geocache

1813 #1 Varvazov

A cache by VeseliD (adopted from PLAJ family) Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 4/23/2006
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Napoleonská serie bitvy u Chlumce 1813.
Chlumec 1813 battlefield.

 

Pruský pomník

Novogotický pomník byl postaven na popud pruského krále Bedricha Viléma III. na pocest pruských vojáku, padlých v bitve u Chlumce a Varvažova r.1813. Navrhl jej architekt a sochar Karl Schinkel.

Pomník byl slavnostne odhalen 8.zárí 1817 za úcasti, mimo jiné, i prímého úcastníka bitvy, velitele pruských vojsk, generála Friedricha von Kleista.

Od roku 1857 je pomník zakoncen obeliskem s železným krížem na vrcholu. Ten byl totiž pruským vojenským vyznamenáním. Na prední strane obelisku mužeme císt nemecký nápis "Padlým hrdinum venuje vdecný král a vlast. Odpocívejte v pokoji - Chlumec 30.srpna 1813".

Zdroj: http://www.hrady.cz

 

Rakouský pomník

Dne 17.9.1825 byl slavnostne odhalen pomník na pocest hrdinských cinu rakouského generála Jeroným Václava Colloredo-Mansfelda v bitve u Varvažova r.1813.

Pomník je litinový a váží 114 tun. Tvorí ho stupnovitá základna a podstavec s obeliskem. Na podstavci spocívá lev. Nad ním je obelisk s bustou generála Colloredo-mansfelda, jeho životními daty 30.brezna 1773-23.cervence 1822, s válecnými emblémy a rodinným erbem. Na podstavci jsou nemecké nápisy:"Neprátelum strašný, "Vlasti a prátelum záhy odnat", "Varvažov 17.zárí 1813", "Rakouská armáda jednomu ze svých vudcu na poli slávy". Poslední nápis na pomníku informuje o míste vzniku památníku: "Odlito ve slévárne Karla Egona knížete Fürstenberga v Novém Jáchymove, Rakovnický kraj v Cechách". Obelisk je zakoncen rakouskou dvojhlavou orlicí s vavrínovým vencem.

Autorem návrhu pomníku je podplukovník Querlond. Sochy pak vytvoril známý klasicistní sochar Václav Prachner.

Strážce pomníku
Prvním strážcem nejen Rakouského, ale i blízkého ruského pomníku ve Varvažove, se stal válecný veterán Josef Beran. Bydlel v domku, postaveném naproti rakouskému pomníku vedle hostince

 

Zdroj: http://www.hrady.cz

 

 

 


Nezapomeň si oprat bonusové číslo! Don't forget to copy the bonus number!

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Anhp fr senapbhmfxl.
[ENG] Yrnea serapu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,763 Logged Visits

Found it 1,694     Didn't find it 22     Write note 15     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 6     Enable Listing 6     Publish Listing 1     Needs Maintenance 9     Owner Maintenance 5     Update Coordinates 3     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 110 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 6/21/2018 2:50:19 AM Pacific Daylight Time (9:50 AM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page