MULINACCIO Scandicci (Firenze) Traditional Cache

This cache has been archived.

Ildebrando: Il proprietario non ha effettuato alcuna manutenzione e per questo il cache viene archiviato. Qualora il proprietario intervenisse sul cache (risolvendo i problemi o sostituendolo) si metta in contatto con me per la riattivazione.

The owner didn't take any maintenance action on this cache and for this reason it is archived. If the owner fixes or replaces the cache, please get in touch with me for unarchiving it.

Thanks for the past fun
Ildebrando
Groundspeak volunteer reviewer for Italy

More
Hidden : 5/1/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Struttura archeo-industriale ricca di fascino e suggestione in un bel contesto naturale.
Dall'uscita della Ginestra della superstrada Firenze-Pisa-Livorno procedete in direzione di Cerbaia, il posto è situato a circa metà strada tra i due paesi.
E' possibile lasciare la macchina lungo la strada provinciale, all'altezza del campo sportivo e proseguire a piedi oppure percorrere il sentiero sterrato in auto seguendo le indicazioni per la casa vacanze.

Ancient structure archeo-manufacturer of fascination and suggestion in one beautiful natural context.
From the escape of the Ginestra of the superhighway Florence-Pisa-Livorno (FI-PI-LI) you proceed in direction of Cerbaia, the place is situated to approximately half road between the two countries.
You can leave the car on the provincial road, at parking of the football field and continue by foot or you can drive along the country road following the indications for the B&B vacation's house.

Colline tra S. Michele e S. Vincenzo a Torri, il sentiero si stringe, addentrandosi nel bosco. Ad un tratto, proprio nel punto più ripido, ecco spuntare una costruzione antica e consunta dal tempo, ma ancora piena di fascino. Le persone che vivono nella zona lo chiamano il Mulinaccio.
Si tratta di una importante testimonianza d'altri tempi, la vegetazione ha invaso le strutture in muratura, minandone forse la consistenza.
Un monumento dimenticato, ma che conserva intatta l'atmosfera d'altri tempi.
Quando fu costruito, il mulinaccio aveva una triplice funzione. Accanto al mulino, la struttura fungeva da ponte e da diga per il lago artificiale che la famiglia Galli Tassi (proprietari della vicina fattoria "i Lami") aveva voluto al fine di abbellire la propria dimora di campagna. Per un secolo le macine hanno triturato le granaglie dei contadini della zona, poi il lento declino. Il lago invece fu prosciugato nella prima metà dell'800, dopo che vi trovarono la morte due giovani di S. Vincenzo.
Si tratta di un esempio unico nel suo genere che rappresenta un pezzo pregiato nel patrimonio storico di Scandicci.
Un monumento sicuramente da visitare, limitandosi però alla parte esterna, perché addentrarsi nei corridoi non è assolutamente consigliabile.
All'interno si possono scorgere le antiche macine e a valle della struttura sono ancora presenti le antiche canalizzazioni e le chiuse per le acque.
Da un'apertura tra le pietre del Mulinaccio sgorga ancora un getto d'acqua che forma un piccolo laghetto, a fermarsi un attimo sembra quasi che dalle vecchie pietre spuntino le voci e i rumori di quanti attraverso i secoli si sono affaccendati intorno al mulino.
Da non perdere!
Contenuto della cache: - Logbook - Matita - Radio portatile a forma di palla da basket - Aquaman profumo - 2 tagliandi della mostra sul Giambologna a Firenze - 2 Exogini - 3 Carte di "Magic The Gathering"



GCS - extended statistics


GCS - extended statistics

Additional Hints (Decrypt)

Prepngr ivpvab nyyn "cbegn" qn phv ragen y'npdhn. Arne gur "jngre qbbe".

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us