Ein Lost Place Cache inmitten eines idyllischen Dorfes
Das Gebäude - ein ehemaliges Schulhaus - war uns schon länger
bekannt, doch heute erst hatten wir die Idee, hier einen Cache zu
verstecken.
Da der Empfang am Ziel nicht ganz optimal ist, hier noch ein
Hinweis: Sucht in der Nähe des zweiten Teiles des Cache-Namens, ca.
2 Meter entfernt. Der Cache ist eigentlich ein Large Cache; wir
haben ihn aber als Regular eingestuft, da die Tauschgegenstände
keine Übergröße haben sollten. Ihr werdet sehen, warum.
Vorsicht vor Muggles! Ihr solltet mindestens zu zweit
suchen, damit einer auf Muggles achten kann. Tipp: die Bewohner des
Hauses, welches ihr vom Cache aus direkt in Richtung Norden seht,
sind Freunde von uns und eingeweiht. Mit etwas Glück trefft ihr uns
dort sogar an.
Nachtrag vom 9. Mai 2006: Der Cachebehälter wurde heute
offiziell als Multi-Regular eingestuft.

Danke an nightjar für den Hinweis.
Viel Spaß bei der Suche!
english: GPS signal isn't the best at this location,
therefore here's a hint: Search near the second part of the cache
name, approx. 2 meters away. The cache itself could also be called
a large cache, but we rated it as a regular, because the trading
items shouldn't be too big. You'll see why after you found it.
Beware of muggles! You should at least search in twos, so
one can watch out for muggles. Tip: the people living in the house
straight to the north are no muggles - they are friends of us and
know about the cache.
Enjoy the hunt!