Skip to Content

<

1813 #4 Rusky pomnik

A cache by VeseliD (adopted from PLAJ family) Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 5/8/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato keška vás provede celkem třemi místy připomínající rok 1813. Cesta je dlouhá cca 1,5km bez cesty zpět.


Ruský památník


Ruský památník se nachází nedaleko Prestanova u silnice Teplice - Ústí nad Labem. Pripomíná tuhé boje, které zde svedly r.1813 spojenecké armády Ruska, Pruska a Rakouska proti francouzské Napoleonove armáde.
Tvorí ho litinový podstavec se sochou bohyne vítezství Niké, vyrývající do štítu datum bitvy u Chlumce a Prestanova.

Základní kámen byl položen 29.8.1835. Pri této príležitosti se zde sešli rakouský císar Ferdinand V., pruský král Bedrich Vilém III. a ruský car Alexandr I. 

Pomník byl odhalen 29.8.1837.Jeho podobu navrhl architek Pietr Nobile. Ze stejné doby pochází i empírový strážní domek.

Památník s bohyní Niké postavený podle návrhu P. Nobileho v roce 1837 na pocest hrdinného boje ruských vojsk proti napoleonskému sboru generála Vandamma dne 29. - 30. 8. 1813 v bitve u Chlumce a Prestanova.

Zajímavost
Zajímavé je, že údržba památníku bitvy u Chlumce a Prestanova byla v dobe normalizace oduvodnena restaurací ruského památníku a to dokonce v závazku k 50.výrocí VRSR!


                                Hromadný hrob

 Hromadný hrob asi 10 000 vojáku, kterí padli v bitve u Chlumce a Prestanova se nachází v pekném lesíku  za ruským  památníkem.
 Nechal ho zrídit Chlumecký hrabe Josef Klement z Westphalenu. Místo bylo posveceno v srpnu r.1836.
 Pred lesíkem se nachází sloup z nahrubo opracovaných kamenných kvádru. Vlastní hrob je oznacen mohylou  z neopracovaných balvanu s pametní deskou z r.1835.

 

 

 

Francouzský pomník

Francouzský pomník stojí na míste kde 29.8.1813 probíhaly težké boje mezi francouzskými Napoleonovy vojsky a spojenci (tj.armádami Ruska, Pruska a Rakouska). Nachází se na križovatce silnic z Uncína,Prestanova a Strádova,naproti Juchtové kapli.
Pomník byl založen roku 1911 a tvorí jej ctyrhranný žulový obelisk s koulí na vrcholu.

 

 

 

 

 

Juchtová kaple

 Malou Juchtovou kapli nalezneme na križovatce silnic do Uncína, Prestanova a Strádova. Stojí na  míste, kde 29.8.1813 probíhaly težké boje mezi spojeneckými rakouskými, ruskými a pruskými  vojsky na jedné strane a francouzskými na strane druhé.


Kaple byla vystavena v 1.polovine 19.století. Tudy se chtela 29.8.1813 probít francouzská vojska, aby zlikvidovala ruské delostrelecké baterie. Plán jim však zhatil vcasný príjezd gardové jízdy Rusu. 
Říká se, že svuj název kaple získala díky rude zbarvené zemi pod tely padlých vojáku.

 

Ke keši

Vašim úkolem bude obejít celkem 3 stage + finál. Cesta je dlouhá cca 2km bez cesty zpět. Nedoporučuji od Stage 2 ke Stage 3 chodit za šipkou!

Stage 1. Ruský Pomník (N 50° 40.948 E 013° 54.854)

Začneme u informační tabule. Zjistěte číslo v kroužků uprostřed nahoře - získáte AB.

Hned vedle tabule nalezneme kamenné desky. Kolik na nich nalezneme jazyků? C.

Vydáme se vlevo k bílé budově. Uvnitř nalezneme za mříží mapu, zajímá nás ta dolní. Hodnotu D dostaneme tak, že spočítámé písmená té vesnice, kde byly postaveny české jednotky generála De Tolly před zahájením bitvy. Je úplně nalevo a začíná na S. Písmeno CH počítáme jako jedno písmeno.

Dále nás bude zajímat samotný památník. Mrkneme na jeho zadní stranu a uvidíme nápis PETRVS. ??? .JNVENIT. Za otazníky dosadíme název a počet jeho písmen nám dá E. (sudé, menší než 10)

Stage 2. Hromadný Hřbitov (N 50° 41.106 E 013° 54.757)

Kolik laviček vidíte v okolí? Dostanete F. (není to 3!!)

Stage 3. Francouzský Pomník (N 50° 41.422 E 013° 54.696)

Nedaleko ne nachází Juchtová kaple. Mrkněte na její horní část mříže. Kolik vidíte obloučků v tomto půlkruhu? G.

Final

N 50° 4 (E-F). (F) (D-E-B) (F-C-A)

E 013°5 (G-B). (E) (F+A) (G-D+B)

Finálka se nachází opodál. Nedoporučuji odlov v zimě, to si dáte . Kontrolní součet všech čísel (A+B+C+D+E+F+G) je 35. 

 Šťastný lov! Nezapomeň na bonusové číslo!

ENG VERSION

Your task is to visit 3 stages and final.

Stage 1. Russian memorial (N 50° 40.948 E 013° 54.854)

Look at the information table. Find the number in the circle at the middle-top of the table. You'll get  AB.

Next to the table you can see some stone tables. How many languages can you see here? C.

Head into the white building on your left. You'll see a map here, look at the down one. You'll get D,  že when you'll count the number of letters of the village, where De Toll stand with his platoon before the war. It's on the left corner, and it starts with letter S. Letter CH stands for ONE, not two

Now look at the back of the russian memorial. You'll see: PETRVS. ??? .JNVENIT. Count the number of letters which stands for " ? " mark. You'll get  E. (even number, less than 10)

Stage 2. Bulk Cemetary (N 50° 41.106 E 013° 54.757)

How many benches can you see? F. (not 3!!)

Stage 3. French Monument (N 50° 41.422 E 013° 54.696)

Here you'll se Juchtová Chapel. Look at the top of the "gate". How many curls can you see in this half-circle? G.

Final

N 50° 4 (E-F). (F) (D-E-B) (F-C-A)

E 013°5 (G-B). (E) (F+A) (G-D+B)

Just to be sure: (A+B+C+D+E+F+G) is 35. 

Don't forget the bonus number¨!

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Zrmv qirzn fgebzl cbq xnzral.
[EN] Orgjrra gjb gerrf haqre gur fgbarf.
ivm sbgbuvag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

734 Logged Visits

Found it 653     Didn't find it 30     Write note 30     Temporarily Disable Listing 3     Enable Listing 3     Publish Listing 1     Needs Maintenance 8     Owner Maintenance 5     Update Coordinates 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 83 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.