Skip to Content

<

Rotunda

A cache by arwen Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/24/2006
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


   Pohľadnice zo Skalice

    Skalica patrí k starobylím slovenským mestám a od 14. storočia sa pýši prívlastkom slobodné kráľovské mesto. Výhody s tým spojené umožnili rozkvet hospodárskeho, kultúrneho a duchovného života. Do dnesných čias sa tu zachovalo množstvo pamiatok a najstaršou zachovalou stavbou je románska "Rotunda svätého Juraja". Jej pôvod sa najnovšie odhaduje na prvú polovicu 11. storočia. Vybudovaná bola ako sakrálny objekt na hradisku, ktoré strážilo diaľkovú Českú cestu a plnila funkciu vlasníckeho kostolíka s malou plochou na pochovávanie. Oslobodením od daní získalo mesto mnohé výsady. Jednou z nich bola možnosť vystavať opevnenie. Tak v 14. storočí vykopaním hradobnej priekopy bola rotunda odčlenená od pôvodného návršia s hradiskom a stala sa strážnou a obrannou baštou, čo si vyžiadalo rozsiahle stavebné úpravy. Priestor rotundy bol rozložený na dve podlažia, horný priestor slúžil ako strážnica a spodný si naďalej zachoval sakrálnu funkciu. Súčastný výzor získala rotunda pri obnove v roku 1977, kedy boli vymenené dvere, schody, opravená strecha a murivo. V roku 1970 bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku. Dnes je tu umiestnená stála expozícia Záhorského múzea.

    Symbol tohoto mestečka nám učaroval natoľko, že sme sa rozhodli do jeho blízkosti umiestniť skrýšu. Pre jej dohľadanie nájdite najväčšiu informačnú tabuľu s názvom "Areál Rotundy svätého Juraja" . Hľadané miesto je od nej vo vzdialenosti 126 metrov s azimutom 333 stupňov a privedie Vás do blízkosti inej pamiatky postavenej v kruhovom útvare.
   Prajeme veľa úspechov.

EN:     Several excavations of Great Moravian structures exist in the picturesque wine-growing town of Skalica. One proof of the existence of Slavic clan settlements is the Romanesque rotunda of St. George, probably from the turn of the 10th and 11th centuries. It is a two-room structure comprised of a semi-circle sanctuary and a circular nave. According to archeological research, the rotunda was independently fortified with a three-nave Salvator church nearby, mentioned as far back as 1192. While expanding the town fortifications in 1435, they built on to the rotunda to about its current, preserved height so that it could serve as one of the protective town bastions. Despite all of the later construction modifications and repairs, the rotunda was preserved in its original resemblance. On the outside, above the victory arch, there is a section of a Gothic wall painting which represents St. George’s battle with a dragon.
    To find the cache look for the bigest info board with the title "Areál Rotundy svätého Juraja". Searched place is situated in a distance of 126m and 333 deg. bearing and will take you close to another monument built in a round shape.
    We wish you good luck.

PostCard:
RotundaRotundaRotunda

Additional Hints (Decrypt)

[SK:]Fgebz
[EN:]Gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

860 Logged Visits

Found it 807     Didn't find it 13     Write note 19     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 5     Enable Listing 5     Publish Listing 1     Needs Maintenance 4     Owner Maintenance 3     Post Reviewer Note 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 200 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.