Cache du Tichodrome Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(large)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache se trouvant le long du "Sentier Nature", sur un petit sentier, en foret, au fond d'une combe.
---
This cache is along the "Sentier Nature" (Nature Path) which is a small path in the forest, in a very small valley.
Cette cache a été placée par la patrouille des Loups, du groupe scout Tichodrome, Le Locle. Si vous voyez des scouts dans le coin, pensez à les saluer, c'est sûrement nous!
Suivez le Sentier Nature qui vous mènera à travers la forêt. Fiez-vous à votre GPS car la cache n'est pas directement visible du chemin, même si elle se trouve à 2 ou 3 mètres.
Sans dévoiler son emplacement exacte, il faut savoir que la cache est dans un trou situé dans une paroi verticale.
CONTENU INITIAL:
-1 Porte-clefs collier
-1 Porte-clefs vache
-1 peluche tigre
-1 stylo
-1 figurine d'hippopotame
-1 tire-bouchon en forme de clef
-1 lance disque avec ses disques
-1 canard en plastique
-1 grenouille en plastique
-1 balle magique
-1 balle de golf
-1 New Beetle décapotable
-1 figurine de kangourou
-5 scoubidous faits par les scouts Tichodrome
Les voitures étant interdites à cet endroit, il est conseillé de se garer un peu plus loin. Le parking situé à N 47°03'44.2'' E 6°45'37.0'' est privé, mais son utilisation publique est tolérée le week-end.
---
This geocache has been placed by the patrol of the Wolves, belonging to the Tichodrome scout group, in Le Locle. If you see scouts around there, greet them, it's probably us !
Follow the "Sentier Nature" (Nature Path) that will lead you in the forest. Watch your GPS because the geocache can't be seen from the path, even that it's placed 2 or 3 meters from it.
Without giving too many informations about it's actual place, I can say the geocache is in a cavity in a vertical wall.
INITIAL CONTENT:
-1 neck key-holder
-1 cow key-holder
-1 tiger toy
-1 pen
-1 hippopotamus toy
-1 key shaped corkscrew
-1 disk-throwing engine with its disks
-1 rubber duck
-1 rubber frog
-1 magic ball
-1 golf ball
-1 convertible New Beetle
-1 kangaroo toy
-5 "scoubidou" (unknown translation) made by the Tichodrome scouts
Cars beeing not allowed nearby the geocache, you will probably want to leave it a bit further. There is a private parking at N 47°03'44.2'' E 6°45'37.0'' but it's use is tolerated during the week-end.
Additional Hints
(Decrypt)
[FRANCAIS] RA QRFFBHF QH PURZVA, NCERF YR QRHKVRZR CBAG QR OBVF
[ENGLISH] ORYBJ GUR CNGU, NSGRE GUR FRPBAQ JBBQRA OEVQTR